stoppen, anhalten, unterbrechen, blockieren, hindern, bremsen, verzögern, hemmen, behindern, zurückhalten, aufschieben, abhalten, aufhalten sich, verweilen
anhalten Synonym
Synonyme anhaltenstoppen - stehen bleiben - zum Stillstand kommen - abbremsen - unterbrechen - aufhören - einstellen - innehalten - pausieren - beenden
Das Verb „anhalten“ hat im Deutschen mehrere häufige Bedeutungen. Es kann bedeuten, etwas zum Stillstand zu bringen, zum Beispiel ein Fahrzeug oder einen Vorgang zu stoppen. Es wird auch verwendet, wenn man eine Person auffordert, stehenzubleiben. Außerdem kann „anhalten“ im Sinne von „andauern“ oder „weiter bestehen“ genutzt werden, etwa wenn ein Zustand oder ein Gefühl fortdauert. In einem weiteren Sinn kann es auch heißen, jemanden zu etwas anzuhalten, also zu ermahnen oder aufzufordern, ein bestimmtes Verhalten zu zeigen. Der genaue Sinn ergibt sich aus dem jeweiligen Kontext.
Kategorie: Alltag
Synonyme Suchen
Verwandte Synonyme
aufhalten
stoppen, anhalten, unterbrechen, blockieren, hindern, bremsen, verzögern, hemmen, behindern, zurückhalten, aufschieben, abhalten, aufhalten sich, verweilen [x]
Kategorie:
Sprache
zum Stillstand kommen
stehen bleiben, zum Erliegen kommen, ins Stocken geraten, stagnieren, stoppen, haltmachen
stehen bleiben, zum Erliegen kommen, ins Stocken geraten, stagnieren, stoppen, haltmachen [x]
Kategorie:
Alltag
abbremsen
verlangsamen, bremsen, drosseln, verzögern, zum Stillstand bringen, zum Halten bringen, Tempo rausnehmen
verlangsamen, bremsen, drosseln, verzögern, zum Stillstand bringen, zum Halten bringen, Tempo rausnehmen [x]
Kategorie:
Verkehr
blockieren
versperren, sperren, verstellen, verschließen, abdichten, hemmen, behindern, verhindern, aufhalten, stoppen, lahmlegen, unterbinden, abblocken, abschirmen, abschotten, ausbremsen
versperren, sperren, verstellen, verschließen, abdichten, hemmen, behindern, verhindern, aufhalten, stoppen, lahmlegen, unterbinden, abblocken, abschirmen, abschotten, ausbremsen [x]
Kategorie:
Kommunikation
Abbruch
Abriss, Rückbau, Demontage, Niederlegung, Zerstörung, Storno, Kündigung, Auflösung, Beendigung, Absetzung, Einstellung, Abkehr, Aufgabe, Abbrucharbeiten
Abriss, Rückbau, Demontage, Niederlegung, Zerstörung, Storno, Kündigung, Auflösung, Beendigung, Absetzung, Einstellung, Abkehr, Aufgabe, Abbrucharbeiten [x]
Kategorie:
Allgemein
absichtlich stören
provozieren, belästigen, nerven, reizen, ärgern, piesacken, schikanieren, drangsalieren, auf die Nerven gehen, zur Weißglut treiben
provozieren, belästigen, nerven, reizen, ärgern, piesacken, schikanieren, drangsalieren, auf die Nerven gehen, zur Weißglut treiben [x]
Kategorie:
Verhalten
verbiegen
krümmen, biegen, verformen, deformieren, durchbiegen, verdrehen, verwinden, verbogen machen, zurechtbiegen, umbiegen
krümmen, biegen, verformen, deformieren, durchbiegen, verdrehen, verwinden, verbogen machen, zurechtbiegen, umbiegen [x]
Kategorie:
Sprache
verlagern
verschieben, verlegen, transferieren, umlagern, umschichten, umplatzieren, versetzen, verorten, verlagern auf, verlagern in
verschieben, verlegen, transferieren, umlagern, umschichten, umplatzieren, versetzen, verorten, verlagern auf, verlagern in [x]
Kategorie:
Alltag
verdrehen
verzerren, verwinden, verziehen, verkanten, verbiegen, verdrechseln, entstellen, umdrehen
verzerren, verwinden, verziehen, verkanten, verbiegen, verdrechseln, entstellen, umdrehen [x]
Kategorie:
Sprache
die Stoßrichtung
die Tendenz, die Zielsetzung, der Schwerpunkt, die Linie, die Ausrichtung, der Fokus, die Marschrichtung, die Orientierung, die Zielrichtung
die Tendenz, die Zielsetzung, der Schwerpunkt, die Linie, die Ausrichtung, der Fokus, die Marschrichtung, die Orientierung, die Zielrichtung [x]
Kategorie:
Physik
durchschreiten
durchqueren, passieren, schreiten durch, hindurchgehen, hindurchschreiten, durchwandern, durchlaufen
durchqueren, passieren, schreiten durch, hindurchgehen, hindurchschreiten, durchwandern, durchlaufen [x]
Kategorie:
Sprache
durchqueren
kreuzen, passieren, überschreiten, traversieren, hindurchgehen, hindurchfahren, durchlaufen, durchdringen
kreuzen, passieren, überschreiten, traversieren, hindurchgehen, hindurchfahren, durchlaufen, durchdringen [x]
Kategorie:
Fortbewegung
eintreten
hereinkommen, hereintreten, hereingehen, betreten, beitreten, dazukommen, sich anschließen, passieren, geschehen, sich ereignen, vorkommen, in Kraft treten, wirksam werden, gültig werden, s... [mehr]
hereinkommen, hereintreten, hereingehen, betreten, beitreten, dazukommen, sich anschließen, passieren, geschehen, sich ereignen, vorkommen, in Kraft treten, wirksam werden, gültig werden, sich einstellen [x]
Kategorie:
Sprache
die Körperhaltung
die Haltung, die Körperposition, die Körperpose, die Körperhaltungshaltung, der Stand, die Stellung, die Pose
die Haltung, die Körperposition, die Körperpose, die Körperhaltungshaltung, der Stand, die Stellung, die Pose [x]
Kategorie:
Gesundheit
niederkommen
gebären, zur Welt bringen, entbinden, stürzen, einstürzen, herabstürzen, zu Boden gehen, zu Fall kommen, zusammenbrechen
gebären, zur Welt bringen, entbinden, stürzen, einstürzen, herabstürzen, zu Boden gehen, zu Fall kommen, zusammenbrechen [x]
Kategorie:
Sprache
