der Bau, das Erstellen, die Erstellung, die Kompilierung, der Kompiliervorgang, die Programmversion, die Softwareversion, die Build-Version
die Veröffentlichung - die Herausgabe - die Publikation - die Markteinführung - die Freigabe - der Start - der Launch
Der Begriff „Release“ bezeichnet im Deutschen meist die offizielle Veröffentlichung einer Software, eines Produkts, einer Datei oder eines Medieninhalts wie Musik, Film oder Spiel. Ein Release ist der Moment, in dem eine neue oder überarbeitete Version der Öffentlichkeit oder einer definierten Nutzergruppe zugänglich gemacht wird. Im Softwarebereich umfasst ein Release typischerweise neue Funktionen, Fehlerbehebungen oder Sicherheitsupdates und wird häufig mit einer Versionsnummer gekennzeichnet. In anderen Kontexten, etwa in der Musik- oder Filmbranche, meint der Begriff die Markteinführung oder Premiere eines Werks, oft begleitet von Marketingmaßnahmen.
der Bau, das Erstellen, die Erstellung, die Kompilierung, der Kompiliervorgang, die Programmversion, die Softwareversion, die Build-Version
der Bau, das Erstellen, die Erstellung, die Kompilierung, der Kompiliervorgang, die Programmversion, die Softwareversion, die Build-Version [x]
die Implementierung, die Variante, die Fassung, die Version, der Build, der Release
die Implementierung, die Variante, die Fassung, die Version, der Build, der Release [x]
die Auflage, die Ausgabe, die Fassung, die Version, die Publikation, der Band
die Auflage, die Ausgabe, die Fassung, die Version, die Publikation, der Band [x]
veröffentlichen, bekannt machen, publik machen, herausgeben, kundtun, offenlegen, preisgeben, an die Öffentlichkeit bringen, publik machen, publik werden lassen
veröffentlichen, bekannt machen, publik machen, herausgeben, kundtun, offenlegen, preisgeben, an die Öffentlichkeit bringen, publik machen, publik werden lassen [x]
die Mitteilung, die Verkündung, die Veröffentlichung, die Ankündigung, die Bekanntmachung, die Verlautbarung, die Meldung
die Mitteilung, die Verkündung, die Veröffentlichung, die Ankündigung, die Bekanntmachung, die Verlautbarung, die Meldung [x]
mitteilen, verkünden, veröffentlichen, kundtun, ausrufen, verlautbaren, ansagen, deklarieren, melden, ankündigen, preisgeben, kommunizieren
mitteilen, verkünden, veröffentlichen, kundtun, ausrufen, verlautbaren, ansagen, deklarieren, melden, ankündigen, preisgeben, kommunizieren [x]
die Auflistung, das Verzeichnis, die Liste
die Auflistung, das Verzeichnis, die Liste [x]
die Ausführung, die Version, die Ausprägung, die Option, die Möglichkeit, die Spielart, die Abwandlung, die Alternative
die Ausführung, die Version, die Ausprägung, die Option, die Möglichkeit, die Spielart, die Abwandlung, die Alternative [x]
Kurzfassung, Zusammenfassung, Auszug, Kurzversion, verkürzte Version, komprimierte Fassung, geraffte Fassung, kondensierte Fassung
Kurzfassung, Zusammenfassung, Auszug, Kurzversion, verkürzte Version, komprimierte Fassung, geraffte Fassung, kondensierte Fassung [x]
Kurzfassung, Kurzversion, Kurzform, komprimierte Fassung, komprimierte Version, geraffte Fassung, geraffte Version, kondensierte Fassung, kondensierte Version
Kurzfassung, Kurzversion, Kurzform, komprimierte Fassung, komprimierte Version, geraffte Fassung, geraffte Version, kondensierte Fassung, kondensierte Version [x]
die präzisere Fassung, die detailliertere Fassung, die exaktere Fassung, die konkretere Fassung, die genauere Formulierung, die präzisere Formulierung, die detailliertere Formulierung, die e... [mehr]
die präzisere Fassung, die detailliertere Fassung, die exaktere Fassung, die konkretere Fassung, die genauere Formulierung, die präzisere Formulierung, die detailliertere Formulierung, die exaktere Formulierung, die konkretisierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die verfeinerte Fassung, die präzisierte Fassung [x]
die Ausgabe, die Fassung, die Variante, die Ausführung, die Edition, die Auflage, die Ausführungsversion
die Ausgabe, die Fassung, die Variante, die Ausführung, die Edition, die Auflage, die Ausführungsversion [x]
die Niederschrift, der Text, die Ausfertigung, die Fassung, die Version, der Wortlaut, der Entwurf, die Ausarbeitung
die Niederschrift, der Text, die Ausfertigung, die Fassung, die Version, der Wortlaut, der Entwurf, die Ausarbeitung [x]
die Niederschrift, das Protokoll, die Aufzeichnung, die schriftliche Ausfertigung, die Ausarbeitung, die Textfassung, die schriftliche Version, die Dokumentation, die Verschriftlichung
die Niederschrift, das Protokoll, die Aufzeichnung, die schriftliche Ausfertigung, die Ausarbeitung, die Textfassung, die schriftliche Version, die Dokumentation, die Verschriftlichung [x]
die Umsetzung, die Realisierung, die Ausführung, die Einbettung, die Anwendung, die Implementierung in die Praxis
die Umsetzung, die Realisierung, die Ausführung, die Einbettung, die Anwendung, die Implementierung in die Praxis [x]