Entwurf, Zwischenstand, Zwischenversion, Arbeitsfassung, Rohfassung, Beta-Version, Testversion, Prototyp, vorläufiger Stand, nicht finale Version, frühe Version, erste Fassung
der Originaltext - der unformatierte Text - der Klartext - der Ausgangstext
Der Rohtext bezeichnet eine noch unverarbeitete, unveränderte oder unformatierte Textfassung, die meist als Ausgangsbasis für weitere Bearbeitungsschritte dient. In der Regel handelt es sich dabei um eine erste Niederschrift oder einen Datenexport, der noch nicht lektoriert, korrigiert oder typografisch gestaltet wurde. Rohtexte finden sich etwa in der Textverarbeitung, im Journalismus, bei Programmierkommentaren, bei Datenimporten oder in Content-Management-Systemen. Aus dem Rohtext entstehen durch Überarbeitung die endgültigen, zur Veröffentlichung bestimmten Fassungen. Der Begriff betont dabei den ursprünglichen, noch nicht optimierten Zustand des schriftlichen Materials.
Entwurf, Zwischenstand, Zwischenversion, Arbeitsfassung, Rohfassung, Beta-Version, Testversion, Prototyp, vorläufiger Stand, nicht finale Version, frühe Version, erste Fassung
Entwurf, Zwischenstand, Zwischenversion, Arbeitsfassung, Rohfassung, Beta-Version, Testversion, Prototyp, vorläufiger Stand, nicht finale Version, frühe Version, erste Fassung [x]
der Entwurf, die Urfassung, die Erstfassung, die Vorfassung, die Originalfassung, die Rohversion, die Vorversion, der Rohentwurf, die Arbeitsfassung, die Ausarbeitung
der Entwurf, die Urfassung, die Erstfassung, die Vorfassung, die Originalfassung, die Rohversion, die Vorversion, der Rohentwurf, die Arbeitsfassung, die Ausarbeitung [x]
der Textentwurf, der Entwurf, die Textvorlage, der Konzepttext, der Rohtext, der Vorabtext, die Entwurfsfassung, die Textfassung, die Arbeitsfassung, die Vorfassung, die Vorversion, der Draft, der Roh... [mehr]
der Textentwurf, der Entwurf, die Textvorlage, der Konzepttext, der Rohtext, der Vorabtext, die Entwurfsfassung, die Textfassung, die Arbeitsfassung, die Vorfassung, die Vorversion, der Draft, der Rohentwurf, die erste Fassung [x]
Kurzfassung, Zusammenfassung, Auszug, Kurzversion, verkürzte Version, komprimierte Fassung, geraffte Fassung, kondensierte Fassung
Kurzfassung, Zusammenfassung, Auszug, Kurzversion, verkürzte Version, komprimierte Fassung, geraffte Fassung, kondensierte Fassung [x]
die Textbearbeitung, die sprachliche Ausgestaltung, die sprachliche Überarbeitung, die sprachliche Redaktion, das Lektorat, die textliche Überarbeitung, die stilistische Überarbeitung,... [mehr]
die Textbearbeitung, die sprachliche Ausgestaltung, die sprachliche Überarbeitung, die sprachliche Redaktion, das Lektorat, die textliche Überarbeitung, die stilistische Überarbeitung, die sprachliche Optimierung, die sprachliche Korrektur [x]
die revidierte Fassung, die überarbeitete Version, die Neufassung, die Neuauflage, die aktualisierte Fassung, die korrigierte Fassung, die bearbeitete Fassung
die revidierte Fassung, die überarbeitete Version, die Neufassung, die Neuauflage, die aktualisierte Fassung, die korrigierte Fassung, die bearbeitete Fassung [x]
überarbeiten, bearbeiten, korrigieren, lektorieren, textlich überarbeiten, sprachlich überarbeiten
überarbeiten, bearbeiten, korrigieren, lektorieren, textlich überarbeiten, sprachlich überarbeiten [x]
die Ausführung, die Ausformulierung, die Ausgestaltung, die Ausarbeitungsschrift, das Konzept, der Entwurf, die Ausführungsschrift, die Bearbeitung, die Durcharbeitung, die Detailplanung
die Ausführung, die Ausformulierung, die Ausgestaltung, die Ausarbeitungsschrift, das Konzept, der Entwurf, die Ausführungsschrift, die Bearbeitung, die Durcharbeitung, die Detailplanung [x]
der Entwurf, die Fassung, die Rohfassung, die Erstfassung, die Vorversion, die Arbeitsfassung, die Urfassung
der Entwurf, die Fassung, die Rohfassung, die Erstfassung, die Vorversion, die Arbeitsfassung, die Urfassung [x]
schriftstücke, texte, originalfassungen, textentwürfe, typoskripte
schriftstücke, texte, originalfassungen, textentwürfe, typoskripte [x]
das Konzept, der Plan, die Skizze, die Ausarbeitung, die Konzeption, die Vorlage, die Version, die Fassung, die Gestaltung, das Modell
das Konzept, der Plan, die Skizze, die Ausarbeitung, die Konzeption, die Vorlage, die Version, die Fassung, die Gestaltung, das Modell [x]
der Dokumententwurf, die Entwurfsfassung, der Entwurfstext, die Arbeitsfassung, der Konzeptentwurf, die Rohfassung, die Vorfassung, die Erstfassung, die Skizze, die Vorlage, der Textentwurf
der Dokumententwurf, die Entwurfsfassung, der Entwurfstext, die Arbeitsfassung, der Konzeptentwurf, die Rohfassung, die Vorfassung, die Erstfassung, die Skizze, die Vorlage, der Textentwurf [x]
Vorentwurf, Rohfassung, Erstfassung, erste Fassung, Grobentwurf, Skizze, Konzeptentwurf, Prototyp, Draft
Vorentwurf, Rohfassung, Erstfassung, erste Fassung, Grobentwurf, Skizze, Konzeptentwurf, Prototyp, Draft [x]
der Entwurfstext, der Planungstext, der Konzeptentwurf, der konzeptionelle Text
der Entwurfstext, der Planungstext, der Konzeptentwurf, der konzeptionelle Text [x]
die Textempfehlung, der Textentwurf, der Formulierungsvorschlag, der Textinput, die Textidee, die Textvorlage
die Textempfehlung, der Textentwurf, der Formulierungsvorschlag, der Textinput, die Textidee, die Textvorlage [x]