der zustand des gebaeudes Synonym