die Finger lassen von Synonym

Synonyme die Finger lassen von

meiden - vermeiden - sich fernhalten von - Abstand nehmen von - die Hände lassen von - die Hände davon lassen - die Finger davon lassen - die Griffel davon lassen - sich heraushalten aus - die Sache ruhen lassen - die Sache bleiben lassen - die Sache sein lassen


„Die Finger lassen von“ ist eine umgangssprachliche Redewendung im Deutschen und bedeutet, etwas bewusst zu meiden, nicht anzufassen oder sich nicht weiter damit zu beschäftigen. Sie wird häufig als Ratschlag oder Warnung verwendet, wenn etwas als riskant, unklug, gefährlich oder schlicht unerwünscht eingeschätzt wird. Man kann zum Beispiel „die Finger von einer Investition lassen“, wenn sie zu unsicher erscheint, oder „die Finger von einer Person lassen“, wenn der Umgang mit ihr Probleme verspricht. Die Wendung betont also eine aktive Entscheidung zum Abstandnehmen oder Nichtstun.

Kategorie: Sprache


Synonyme Suchen

Verwandte Synonyme