einbinden in, einfügen in, einordnen in, einfügen in, einarbeiten in
einbauen in Synonym
Synonyme einbauen inintegrieren in - einsetzen in - einfügen in - verbauen in - installieren in - einlassen in - einarbeiten in - einpassen in
„Einbauen in“ ist eine feste Verb-Präposition-Verbindung im Deutschen. Sie bedeutet, dass ein Objekt, ein Teil oder eine Funktion fest und meist dauerhaft in etwas anderes integriert wird. Typische Kontexte sind Technik, Handwerk, Bauwesen oder Software. Man kann zum Beispiel ein Gerät in einen Schrank, eine Leitung in eine Wand oder eine Funktion in ein Programm einbauen. Die Wendung betont, dass etwas nicht nur lose hinzugefügt, sondern konstruktiv oder systematisch in eine bestehende Struktur eingefügt wird. Grammatisch folgt in der Regel ein Akkusativobjekt nach der Präposition „in“ (etwas in etwas einbauen).
Kategorie: Sprache
Synonyme Suchen
Verwandte Synonyme
integrieren in
einbinden in, einfügen in, einordnen in, einfügen in, einarbeiten in [x]
Kategorie:
Sprache
einfügen in
einsetzen in, eintragen in, hineinschreiben in, hineingeben in, einfüllen in, einbauen in, integrieren in, einarbeiten in, einordnen in, platzieren in
einsetzen in, eintragen in, hineinschreiben in, hineingeben in, einfüllen in, einbauen in, integrieren in, einarbeiten in, einordnen in, platzieren in [x]
Kategorie:
Sprache
durch
hindurch, durchgehend, mittels, per, via, kraft, vermöge
hindurch, durchgehend, mittels, per, via, kraft, vermöge [x]
Kategorie:
Sprache
markieren durch
kennzeichnen durch, hervorheben durch, kenntlich machen durch, bezeichnen durch, markieren mittels
kennzeichnen durch, hervorheben durch, kenntlich machen durch, bezeichnen durch, markieren mittels [x]
Kategorie:
Sprache
ankommen in
eintreffen in, gelangen in, hineinkommen in, einlaufen in, einreisen in, einfliegen in
eintreffen in, gelangen in, hineinkommen in, einlaufen in, einreisen in, einfliegen in [x]
Kategorie:
Sprache
Einbindung in
integration in, einbeziehung in, einordnung in, einfügung in, einbettung in, einbindung von
integration in, einbeziehung in, einordnung in, einfügung in, einbettung in, einbindung von [x]
Kategorie:
Sprache
Zuordnung zu
Zuschreibung an, Zuweisung an, Zuordnung zugeordnet zu, Zurechnung zu
Zuschreibung an, Zuweisung an, Zuordnung zugeordnet zu, Zurechnung zu [x]
Kategorie:
Sprache
gezielt Fehler einbauen
absichtlich Fehler machen, bewusst Fehler einbauen, mit Absicht Fehler einbauen, vorsätzlich Fehler einbauen, gezielt Fehler erzeugen, bewusst falsche Angaben machen, absichtlich falsche Angaben... [mehr]
absichtlich Fehler machen, bewusst Fehler einbauen, mit Absicht Fehler einbauen, vorsätzlich Fehler einbauen, gezielt Fehler erzeugen, bewusst falsche Angaben machen, absichtlich falsche Angaben machen, bewusst falsche Informationen einbauen, absichtlich verfälschen, bewusst verfälschen [x]
Kategorie:
Programmierung
Fehler einbauen
absichtlich Fehler machen, Fehler provozieren, Fehler produzieren, Fehler verursachen, einen Fehler einstreuen, einen Fehler einschmuggeln, einen Fehler unterjubeln, einen Fehler platzieren, etwas ver... [mehr]
absichtlich Fehler machen, Fehler provozieren, Fehler produzieren, Fehler verursachen, einen Fehler einstreuen, einen Fehler einschmuggeln, einen Fehler unterjubeln, einen Fehler platzieren, etwas verfälschen, etwas manipulieren [x]
Kategorie:
Sprache
verziehen
vergeben, nachsehen, entschuldigen, verschonen, krümmen, verbiegen, verformen, verzerren
vergeben, nachsehen, entschuldigen, verschonen, krümmen, verbiegen, verformen, verzerren [x]
Kategorie:
Sprache
das Ausführen
die Durchführung, die Ausführung, das Umsetzen, das Vollziehen, das Verrichten, das Implementieren, das Realisieren
die Durchführung, die Ausführung, das Umsetzen, das Vollziehen, das Verrichten, das Implementieren, das Realisieren [x]
Kategorie:
Sprache
sich finden
sich treffen, zusammenkommen, sich begegnen, sich einfinden, sich versammeln, sich orientieren, sich zurechtfinden, sich wiederfinden, sich entdecken, sich erkennen, sich klarwerden, zu sich kommen, z... [mehr]
sich treffen, zusammenkommen, sich begegnen, sich einfinden, sich versammeln, sich orientieren, sich zurechtfinden, sich wiederfinden, sich entdecken, sich erkennen, sich klarwerden, zu sich kommen, zu sich selbst finden, ins Reine kommen, klarkommen, sich ordnen [x]
Kategorie:
Sprache
durchlaufen lässt
hindurchführt, passieren lässt, durchströmen lässt, durchfließen lässt, durchleitet, durchschleust, passieren macht
hindurchführt, passieren lässt, durchströmen lässt, durchfließen lässt, durchleitet, durchschleust, passieren macht [x]
Kategorie:
Sprache
angehören
zugehören, dazugehören, Teil sein von, angegliedert sein, verbunden sein mit, zugeordnet sein, ein Mitglied sein, dazugehören zu
zugehören, dazugehören, Teil sein von, angegliedert sein, verbunden sein mit, zugeordnet sein, ein Mitglied sein, dazugehören zu [x]
Kategorie:
Sprache
das Praktizieren
anwenden, ausüben, betreiben, praktizieren, umsetzen, realisieren, vollziehen, handhaben
anwenden, ausüben, betreiben, praktizieren, umsetzen, realisieren, vollziehen, handhaben [x]
Kategorie:
Sprache
