ertragen Synonym

aushalten - hinnehmen - dulden - verkraften - durchstehen - überstehen - annehmen - akzeptieren - ausstehen - in Kauf nehmen

„Ertragen“ bedeutet, etwas Unangenehmes, Schweres oder Schmerzhaftes passiv oder aktiv auszuhalten, ohne daran zu zerbrechen oder es sofort zu beenden. Der Begriff kann sich sowohl auf körperliche als auch auf seelische oder zwischenmenschliche Belastungen beziehen, etwa Schmerzen, Lärm, Stress, Kälte oder schwierige Personen und Situationen. Wer etwas erträgt, zeigt in der Regel eine Form von innerer Stärke, Toleranz oder Pflichtbewusstsein, manchmal aber auch Resignation. Das Wort kann neutral, anerkennend oder kritisch verwendet werden – je nachdem, ob das Aushalten als tapfer, notwendig oder als ungesunde Selbstaufgabe gesehen wird.