klappten nicht, gelang nicht, liefen nicht, arbeiteten nicht, versagten
nicht erreichen - nicht hinkommen - nicht durchkommen - nicht ankommen - keinen Zugang finden - nicht vordringen - nicht durchdringen
Die Wortgruppe „gelangen nicht“ beschreibt eine Situation, in der etwas sein Ziel, seinen Bestimmungsort oder einen gewünschten Zustand nicht erreicht. Sie wird häufig verwendet, wenn Nachrichten, Anfragen, Produkte, Informationen oder Personen nicht dort ankommen, wo sie ankommen sollten – etwa bei E-Mails, die nicht beim Empfänger ankommen, oder beim Versuch, Zugang zu einem Ort oder System zu erhalten. Der Ausdruck betont das Ausbleiben eines erwarteten Erfolgs oder Ergebnisses und wird meist in sachlichen, beschreibenden Kontexten genutzt, um ein Scheitern des Übermittlungs- oder Erreichensprozesses auszudrücken.
klappten nicht, gelang nicht, liefen nicht, arbeiteten nicht, versagten
klappten nicht, gelang nicht, liefen nicht, arbeiteten nicht, versagten [x]
verfehlen, danebenliegen, vorbeischießen, sich irren, falschliegen, danebengreifen, nicht erreichen
verfehlen, danebenliegen, vorbeischießen, sich irren, falschliegen, danebengreifen, nicht erreichen [x]
ausgeführt werden, zur Anwendung kommen, in Kraft treten, zur Umsetzung kommen, umgesetzt werden, zur Durchführung kommen, durchgeführt werden
ausgeführt werden, zur Anwendung kommen, in Kraft treten, zur Umsetzung kommen, umgesetzt werden, zur Durchführung kommen, durchgeführt werden [x]
stoßen auf, kommen zu, führen zu, münden in, enden in
stoßen auf, kommen zu, führen zu, münden in, enden in [x]
daneben schießen, absichtlich vorbeischießen, bewusst verfehlen, mit Absicht danebenschießen, nicht ins Schwarze treffen, absichtlich vorbeigehen lassen
daneben schießen, absichtlich vorbeischießen, bewusst verfehlen, mit Absicht danebenschießen, nicht ins Schwarze treffen, absichtlich vorbeigehen lassen [x]
meiden, ausweichen, fernbleiben, Abstand halten, einen Bogen machen um, sich fernhalten von, vermeiden, sich drücken vor
meiden, ausweichen, fernbleiben, Abstand halten, einen Bogen machen um, sich fernhalten von, vermeiden, sich drücken vor [x]
scheiterten, misslangen, funktionierten nicht, gelangen nicht, gingen schief, schlugen fehl, liefen schief
scheiterten, misslangen, funktionierten nicht, gelangen nicht, gingen schief, schlugen fehl, liefen schief [x]
kostenpflichtig sein, etwas kosten, gebührenpflichtig sein, kostenverursachend sein, mit Kosten verbunden sein, nicht umsonst sein, nicht gratis sein
kostenpflichtig sein, etwas kosten, gebührenpflichtig sein, kostenverursachend sein, mit Kosten verbunden sein, nicht umsonst sein, nicht gratis sein [x]
billigen, gutheißen, akzeptieren, absegnen, durchwinken, hinnehmen, dulden
billigen, gutheißen, akzeptieren, absegnen, durchwinken, hinnehmen, dulden [x]
ignorieren, übersehen, missachten, unbeachtet lassen, ausblenden, nicht beachten, nicht registrieren, nicht zur Kenntnis nehmen
ignorieren, übersehen, missachten, unbeachtet lassen, ausblenden, nicht beachten, nicht registrieren, nicht zur Kenntnis nehmen [x]
waren wirkungslos, verfehlten ihre Wirkung, brachten nichts, blieben ohne Wirkung, waren nutzlos, waren sinnlos, bewährten sich nicht, liefen ins Leere
waren wirkungslos, verfehlten ihre Wirkung, brachten nichts, blieben ohne Wirkung, waren nutzlos, waren sinnlos, bewährten sich nicht, liefen ins Leere [x]
danebenliegen, danebengreifen, fehlgehen, daneben treffen, das Ziel verfehlen, unzutreffend sein, falschliegen, irren
danebenliegen, danebengreifen, fehlgehen, daneben treffen, das Ziel verfehlen, unzutreffend sein, falschliegen, irren [x]
steckten fest, kamen nicht voran, machten keinen Fortschritt, wussten nicht mehr weiter, kamen an ihre Grenzen, waren am Ende ihres Lateins
steckten fest, kamen nicht voran, machten keinen Fortschritt, wussten nicht mehr weiter, kamen an ihre Grenzen, waren am Ende ihres Lateins [x]
absichtlich verfehlen, absichtlich vorbeischießen, mit Absicht danebenschießen, absichtlich daneben zielen, bewusst danebenschießen, bewusst vorbeischießen
absichtlich verfehlen, absichtlich vorbeischießen, mit Absicht danebenschießen, absichtlich daneben zielen, bewusst danebenschießen, bewusst vorbeischießen [x]
absichtlich verfehlen, bewusst verfehlen, absichtlich nicht erreichen, bewusst nicht erreichen, vorsätzlich verfehlen, vorsätzlich nicht erreichen
absichtlich verfehlen, bewusst verfehlen, absichtlich nicht erreichen, bewusst nicht erreichen, vorsätzlich verfehlen, vorsätzlich nicht erreichen [x]