in Harnisch bringen Synonym

Synonyme in Harnisch bringen

verärgern - aufbringen - erzürnen - wütend machen - auf die Palme bringen - in Rage bringen - gegen sich aufbringen


"In Harnisch bringen" bedeutet, jemanden stark zu verärgern oder heftig aufzuregen, sodass die Person innerlich oder äußerlich in einen Zustand der Erregung, Gereiztheit oder Wut gerät. Die Redewendung stammt ursprünglich aus dem Bild des Harnischs, einer Rüstung, die man im Streit oder Kampf anlegt. Übertragen heißt es, jemanden in eine kämpferische, aufgebrachte Stimmung zu versetzen. Man verwendet den Ausdruck vor allem in gehobener oder bildhafter Sprache, wenn man betonen möchte, dass eine Handlung, Bemerkung oder Situation bei jemandem deutlichen Unmut oder Zorn ausgelöst hat.

Kategorie: Sprache


Synonyme Suchen

Verwandte Synonyme