sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, sich jemandem offenbaren, jemandem Vertrauen schenken, mit jemandem ins Vertrauen ziehen, sich jemandem ausliefern
fremdgehen - jemanden betrügen - eine Affäre haben - Seitensprünge machen - die Treue brechen - das Vertrauen missbrauchen - zweigleisig fahren
Die Wendung „jemandem untreu sein“ beschreibt das Brechen einer bestehenden Loyalität oder Bindung zu einer Person, meist in einer Liebes- oder Partnerschaftsbeziehung. Häufig bezieht sie sich auf sexuelle oder emotionale Beziehungen zu Dritten, die gegen Absprachen oder Erwartungen innerhalb der Partnerschaft verstoßen. Der Ausdruck kann aber auch in übertragenem Sinn verwendet werden, etwa wenn man einer vertrauten Person, einem Freund oder einem langjährigen Verbündeten illoyal handelt. Im Kern geht es immer darum, eine zuvor gegebene Zusage, Verbundenheit oder Verlässlichkeit zu verletzen und das Vertrauen der betroffenen Person zu enttäuschen.
sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, sich jemandem offenbaren, jemandem Vertrauen schenken, mit jemandem ins Vertrauen ziehen, sich jemandem ausliefern
sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, sich jemandem offenbaren, jemandem Vertrauen schenken, mit jemandem ins Vertrauen ziehen, sich jemandem ausliefern [x]
behindern, blockieren, ausbremsen, sabotieren, torpedieren, boykottieren, Knüppel zwischen die Beine werfen, Steine legen, Hindernisse aufbauen
behindern, blockieren, ausbremsen, sabotieren, torpedieren, boykottieren, Knüppel zwischen die Beine werfen, Steine legen, Hindernisse aufbauen [x]
für jemanden schwärmen, sich zu jemandem hingezogen fühlen, sich von jemandem angezogen fühlen, eine Schwäche für jemanden haben, verknallt sein, verliebt sein, Zuneigung... [mehr]
für jemanden schwärmen, sich zu jemandem hingezogen fühlen, sich von jemandem angezogen fühlen, eine Schwäche für jemanden haben, verknallt sein, verliebt sein, Zuneigung empfinden, zu jemandem eine starke Anziehung verspüren, zu jemandem romantische Gefühle haben [x]
betrügen, hintergehen, verraten, ausbooten, im Stich lassen, hinterrücks angreifen
betrügen, hintergehen, verraten, ausbooten, im Stich lassen, hinterrücks angreifen [x]
veräppeln, an der Nase herumführen, hinters Licht führen, zum Narren halten, auf der Nase herumtanzen, veralbern, verhohnepipeln, narren, hereinlegen, linken
veräppeln, an der Nase herumführen, hinters Licht führen, zum Narren halten, auf der Nase herumtanzen, veralbern, verhohnepipeln, narren, hereinlegen, linken [x]
angeschlossen sein, verbunden sein, zugehörig sein, assoziiert sein, angegliedert sein, liiert sein, sich zugehörig fühlen, in Verbindung stehen
angeschlossen sein, verbunden sein, zugehörig sein, assoziiert sein, angegliedert sein, liiert sein, sich zugehörig fühlen, in Verbindung stehen [x]
vertrauenswürdig sein, glaubhaft sein, verlässlich sein, seriös sein, überzeugend sein, plausibel sein, authentisch sein, redlich sein, integer sein
vertrauenswürdig sein, glaubhaft sein, verlässlich sein, seriös sein, überzeugend sein, plausibel sein, authentisch sein, redlich sein, integer sein [x]
untreu sein, untreu werden, die Treue brechen, unzuverlässig sein, abtrünnig werden, illoyal handeln, jemandem in den Rücken fallen, jemanden verraten, nicht loyal sein
untreu sein, untreu werden, die Treue brechen, unzuverlässig sein, abtrünnig werden, illoyal handeln, jemandem in den Rücken fallen, jemanden verraten, nicht loyal sein [x]
sich nahe sein, sich nahe stehen, sich verbunden fühlen, einander vertraut sein, einander nah sein, innig miteinander sein, eine enge Beziehung haben, gut miteinander können, sich gut kennen... [mehr]
sich nahe sein, sich nahe stehen, sich verbunden fühlen, einander vertraut sein, einander nah sein, innig miteinander sein, eine enge Beziehung haben, gut miteinander können, sich gut kennen, auf vertrautem Fuß stehen, eng befreundet sein, ein vertrautes Verhältnis haben [x]
Gegenliebe erfahren, zurückgeliebt werden, Liebe zurückbekommen, Zuneigung erwidert bekommen, Erwiderung der Liebe erfahren
Gegenliebe erfahren, zurückgeliebt werden, Liebe zurückbekommen, Zuneigung erwidert bekommen, Erwiderung der Liebe erfahren [x]
erwiderte liebe erfahren, liebe zurückbekommen, liebe erwidert bekommen, zuneigung erwidert bekommen, auf liebe stoßen, gegenliebe erfahren
erwiderte liebe erfahren, liebe zurückbekommen, liebe erwidert bekommen, zuneigung erwidert bekommen, auf liebe stoßen, gegenliebe erfahren [x]
Gegenliebe erfahren, erwidert werden, Zuneigung zurückerhalten, Liebe erwidert bekommen, auf Gegenseitigkeit lieben, auf Gegenliebe stoßen
Gegenliebe erfahren, erwidert werden, Zuneigung zurückerhalten, Liebe erwidert bekommen, auf Gegenseitigkeit lieben, auf Gegenliebe stoßen [x]
geliebt werden, Liebe empfangen, Gegenliebe finden, Zuneigung erwidert bekommen, Liebe zurückbekommen, auf Gegenseitigkeit lieben, in seiner Liebe bestätigt werden, liebevolle Resonanz erfah... [mehr]
geliebt werden, Liebe empfangen, Gegenliebe finden, Zuneigung erwidert bekommen, Liebe zurückbekommen, auf Gegenseitigkeit lieben, in seiner Liebe bestätigt werden, liebevolle Resonanz erfahren [x]
Gegenliebe erfahren, geliebt werden, Liebe zurückbekommen, Liebe erwidert bekommen, auf Liebe stoßen
Gegenliebe erfahren, geliebt werden, Liebe zurückbekommen, Liebe erwidert bekommen, auf Liebe stoßen [x]
Liebe erwidert bekommen, Gegenliebe erfahren, Zuwendung zurückbekommen, Zuneigung erwidert bekommen, auf Gegenseitigkeit beruhen
Liebe erwidert bekommen, Gegenliebe erfahren, Zuwendung zurückbekommen, Zuneigung erwidert bekommen, auf Gegenseitigkeit beruhen [x]