jemanden auf Trab bringen Synonym

Synonyme jemanden auf Trab bringen

jemanden antreiben - jemanden anspornen - jemanden vorantreiben - jemanden in Schwung bringen - jemanden auf Touren bringen - jemanden in Gang bringen - jemanden auf Zack bringen


Die Redewendung „jemanden auf Trab bringen“ bedeutet, eine Person zu mehr Aktivität, Tempo oder Einsatz zu bewegen. Sie wird verwendet, wenn jemand angetrieben, gefordert oder aus einer passiven Haltung herausgeholt werden soll, etwa im Beruf, im Sport oder im Alltag. Oft schwingt dabei mit, dass die betreffende Person bisher zu langsam, zu bequem oder zu wenig engagiert war und nun stärker gefordert wird. Die Wendung kann sowohl neutral als auch leicht kritisch oder fordernd gemeint sein und beschreibt in der Regel ein Verhalten, das Druck, Motivation oder erhöhte Aufmerksamkeit erzeugt.

Kategorie: Umgangssprache


Synonyme Suchen

Verwandte Synonyme