passieren, sich ereignen, vorkommen, sich zutragen, stattfinden, vorfallen, eintreten, widerfahren
geschehen - vorkommen - sich ereignen - sich zutragen - sich abspielen - sich begeben - stattfinden - eintreten - widerfahren
„Passieren“ ist ein vielseitiges deutsches Verb, das vor allem zwei Hauptbedeutungen hat. Erstens beschreibt es, dass etwas geschieht oder eintritt, also ein Ereignis stattfindet („Was ist passiert?“). In diesem Sinn bezieht es sich auf Vorgänge, die sich ereignen, oft ohne bewusste Steuerung. Zweitens kann es bedeuten, an etwas oder jemandem vorbeigehen oder -fahren („am Haus vorbeipassieren“). Seltener wird es auch im Sinn von „hinnehmen, durchgehen lassen“ verwendet („so lasse ich das nicht passieren“). Der genaue Bedeutungsgehalt ergibt sich immer aus dem Zusammenhang, in dem das Verb verwendet wird.
passieren, sich ereignen, vorkommen, sich zutragen, stattfinden, vorfallen, eintreten, widerfahren
passieren, sich ereignen, vorkommen, sich zutragen, stattfinden, vorfallen, eintreten, widerfahren [x]
geschehen, stattfinden, vorkommen, passieren, eintreten, widerfahren
geschehen, stattfinden, vorkommen, passieren, eintreten, widerfahren [x]
zulassen, geschehen lassen, laufen lassen, akzeptieren, hinnehmen, dulden, durchgehen lassen, gewähren lassen
zulassen, geschehen lassen, laufen lassen, akzeptieren, hinnehmen, dulden, durchgehen lassen, gewähren lassen [x]
ablauf, prozess, verlauf, geschehen, ereignis, abwicklung, handlung, aktion, vorgangsbeschreibung, prozedur
ablauf, prozess, verlauf, geschehen, ereignis, abwicklung, handlung, aktion, vorgangsbeschreibung, prozedur [x]
passieren, geschehen, sich ereignen, vorkommen, eintreten, sich zutragen, sich abspielen
passieren, geschehen, sich ereignen, vorkommen, eintreten, sich zutragen, sich abspielen [x]
Begebenheit, Vorfall, Vorkommnis, Geschehnis, Zwischenfall, Vorfall, Episode, Vorgang, Geschehen, Begebenheit, Anlass, Vorfall, Begebenheit
Begebenheit, Vorfall, Vorkommnis, Geschehnis, Zwischenfall, Vorfall, Episode, Vorgang, Geschehen, Begebenheit, Anlass, Vorfall, Begebenheit [x]
geschehen, passieren, vorkommen, sich ereignen, sich abspielen, sich vollziehen, sich begeben, stattfinden
geschehen, passieren, vorkommen, sich ereignen, sich abspielen, sich vollziehen, sich begeben, stattfinden [x]
passieren, geschehen, zustoßen, begegnen, ereilen, treffen
passieren, geschehen, zustoßen, begegnen, ereilen, treffen [x]
reibungslos ablaufen, ohne Schwierigkeiten geschehen, ohne Komplikationen verlaufen, glatt über die Bühne gehen, problemlos verlaufen, ohne Probleme vonstattengehen, ohne Weiteres geschehen
reibungslos ablaufen, ohne Schwierigkeiten geschehen, ohne Komplikationen verlaufen, glatt über die Bühne gehen, problemlos verlaufen, ohne Probleme vonstattengehen, ohne Weiteres geschehen [x]
reibungslos ablaufen, problemlos ablaufen, ohne Probleme verlaufen, ohne Zwischenfälle verlaufen, ohne Störung verlaufen, ohne Komplikationen verlaufen, wie am Schnürchen laufen
reibungslos ablaufen, problemlos ablaufen, ohne Probleme verlaufen, ohne Zwischenfälle verlaufen, ohne Störung verlaufen, ohne Komplikationen verlaufen, wie am Schnürchen laufen [x]
durchgehen, durchdringen, durchlässig sein, ungehindert passieren, ungehindert durchgehen, ungehindert durchdringen, ohne Hindernis passieren, frei passieren, frei durchgehen
durchgehen, durchdringen, durchlässig sein, ungehindert passieren, ungehindert durchgehen, ungehindert durchdringen, ohne Hindernis passieren, frei passieren, frei durchgehen [x]
wissentlich geschehen, bewusst geschehen, mit Absicht geschehen, absichtlich geschehen, vorsätzlich geschehen
wissentlich geschehen, bewusst geschehen, mit Absicht geschehen, absichtlich geschehen, vorsätzlich geschehen [x]
absichtlich geschehen, gezielt geschehen, willentlich geschehen, vorsätzlich geschehen, mit Absicht geschehen, absichtlich eintreten, willentlich eintreten, vorsätzlich eintreten
absichtlich geschehen, gezielt geschehen, willentlich geschehen, vorsätzlich geschehen, mit Absicht geschehen, absichtlich eintreten, willentlich eintreten, vorsätzlich eintreten [x]
geschehen, stattfinden, eintreten, vorkommen, sich ereignen, ablaufen, durchgeführt werden, vollzogen werden, umgesetzt werden, realisiert werden
geschehen, stattfinden, eintreten, vorkommen, sich ereignen, ablaufen, durchgeführt werden, vollzogen werden, umgesetzt werden, realisiert werden [x]
wieder vorkommen, sich wiederholen, erneut eintreten, noch einmal passieren, wieder geschehen
wieder vorkommen, sich wiederholen, erneut eintreten, noch einmal passieren, wieder geschehen [x]