sich etwas eingefangen haben Synonym

Synonyme sich etwas eingefangen haben

sich etwas zugezogen haben - sich etwas geholt haben - sich etwas eingefangen - sich etwas eingefangen bekommen - sich etwas eingefangen zu haben - sich etwas eingefangen kriegen - sich etwas eingefangen holen

„Sich etwas eingefangen haben“ ist eine umgangssprachliche Redewendung und bedeutet, sich etwas Unangenehmes „geholt“ zu haben. Meist ist damit eine Krankheit, Erkältung oder Infektion gemeint, die man sich beispielsweise durch Kontakt mit Erkälteten oder durch Kälte zugezogen hat. Die Wendung kann aber auch übertragen verwendet werden, etwa wenn man sich Ärger, eine Strafe oder Kritik „einfängt“. Der Ausdruck betont dabei, dass die Folge ungewollt und eher passiv entstanden ist – man hat sie sich nicht bewusst ausgesucht, sondern sie sich mehr oder weniger „eingefangen“.

Kategorie: Umgangssprache


Synonyme Suchen

Verwandte Synonyme