wirksam werden, Wirkung entfalten, zum Tragen kommen, zum Einsatz kommen, in Kraft treten, zur Entfaltung kommen, greifen, anschlagen, fruchten
verleihen Synonym
Synonyme verleihenauszeichnen - prämieren - honorieren - vergeben - überreichen - ausstatten - geben - gewähren - einräumen - zukommen lassen
Das Verb „verleihen“ hat im Deutschen zwei zentrale Bedeutungen. Erstens bezeichnet es das zeitweise Überlassen eines Gegenstands oder Rechts an eine andere Person, meist mit der Erwartung, dass diese Sache zurückgegeben wird, etwa wenn man Bücher, Werkzeuge oder Geld verleiht. Zweitens bedeutet „verleihen“, jemandem oder etwas eine bestimmte Eigenschaft, Wirkung oder Wirkungskraft zu geben, zum Beispiel: „Die Musik verleiht der Szene Spannung“ oder „Die Auszeichnung verleiht ihr hohes Ansehen“. In beiden Fällen geht es darum, etwas weiterzugeben oder zuzuweisen, entweder materiell oder immateriell.
Kategorie: Sprache
Synonyme Suchen
Verwandte Synonyme
zur Wirkung kommen
wirksam werden, Wirkung entfalten, zum Tragen kommen, zum Einsatz kommen, in Kraft treten, zur Entfaltung kommen, greifen, anschlagen, fruchten [x]
Kategorie:
Sprache
die Einrichtung
das Institut, die Institution, die Organisation, die Behörde, die Anlage, die Ausstattung, das Mobiliar, die Möblierung, die Ausrüstung
das Institut, die Institution, die Organisation, die Behörde, die Anlage, die Ausstattung, das Mobiliar, die Möblierung, die Ausrüstung [x]
Kategorie:
Alltag
das Mobiliar
die Einrichtung, die Möbel, die Ausstattung, das Inventar
die Einrichtung, die Möbel, die Ausstattung, das Inventar [x]
Kategorie:
Einrichtung
die Ausstattung
die Einrichtung, die Ausstattungsgüter, die Ausrüstung, die Bestückung, das Inventar, die Möblierung, die Einrichtungselemente, die Ausstattungselemente, der Ausrüstungsstand,... [mehr]
die Einrichtung, die Ausstattungsgüter, die Ausrüstung, die Bestückung, das Inventar, die Möblierung, die Einrichtungselemente, die Ausstattungselemente, der Ausrüstungsstand, der Ausstattungsgrad [x]
Kategorie:
Alltag
die Möblierung
die Einrichtung, die Ausstattung, die Möblage
die Einrichtung, die Ausstattung, die Möblage [x]
Kategorie:
Einrichtung
gut ankommen
gefallen, Anklang finden, gut aufgenommen werden, gut aufgenommen sein, Zustimmung finden, gut wirken, gut rüberkommen, positiv ankommen, auf Begeisterung stoßen
gefallen, Anklang finden, gut aufgenommen werden, gut aufgenommen sein, Zustimmung finden, gut wirken, gut rüberkommen, positiv ankommen, auf Begeisterung stoßen [x]
Kategorie:
Sprache
auf Resonanz stoßen
Anklang finden, Zuspruch finden, Zustimmung finden, gut ankommen, auf Gegenliebe stoßen, positiv aufgenommen werden, auf offene Ohren stoßen, Beifall finden, Gefallen finden
Anklang finden, Zuspruch finden, Zustimmung finden, gut ankommen, auf Gegenliebe stoßen, positiv aufgenommen werden, auf offene Ohren stoßen, Beifall finden, Gefallen finden [x]
Kategorie:
Kommunikation
beeinflusst sein von
abhängen von, geprägt sein von, bestimmt werden durch, gelenkt werden von, gesteuert werden von, unter dem Einfluss stehen von, beeinflusst werden durch
abhängen von, geprägt sein von, bestimmt werden durch, gelenkt werden von, gesteuert werden von, unter dem Einfluss stehen von, beeinflusst werden durch [x]
Kategorie:
Sprache
beeinflussen
geprägt, geformt, gesteuert, manipuliert, gelenkt, bestimmt, inspiriert, beeinflusst
geprägt, geformt, gesteuert, manipuliert, gelenkt, bestimmt, inspiriert, beeinflusst [x]
Kategorie:
Sprache
wirksame Unterstützung
effektive Unterstützung, tatkräftige Unterstützung, hilfreiche Unterstützung, konstruktive Unterstützung, zielgerichtete Unterstützung, handfeste Unterstützung, wirk... [mehr]
effektive Unterstützung, tatkräftige Unterstützung, hilfreiche Unterstützung, konstruktive Unterstützung, zielgerichtete Unterstützung, handfeste Unterstützung, wirksame Hilfe, effektive Hilfe, tatkräftige Hilfe, praktische Hilfe [x]
Kategorie:
Hilfe
Funktion
Tätigkeit, Aufgabe, Rolle, Zweck, Einsatz, Verwendung, Nutzung, Wirksamkeit, Wirkungsweise, Funktionsweise, Arbeitsweise, Ablauf, Verlauf, Routine, Veranstaltung, Aufführung, Darbietung, Fei... [mehr]
Tätigkeit, Aufgabe, Rolle, Zweck, Einsatz, Verwendung, Nutzung, Wirksamkeit, Wirkungsweise, Funktionsweise, Arbeitsweise, Ablauf, Verlauf, Routine, Veranstaltung, Aufführung, Darbietung, Feier, Gala, Show [x]
Kategorie:
Mathematik
Wirksamkeit
Effektivität, Tauglichkeit, Schlagkraft, Potenz, Wirkungskraft, Zweckmäßigkeit, Erfolgsquote, Erfolgsaussicht
Effektivität, Tauglichkeit, Schlagkraft, Potenz, Wirkungskraft, Zweckmäßigkeit, Erfolgsquote, Erfolgsaussicht [x]
Kategorie:
Wissenschaft
beeinflusst
geprägt, bestimmt, gesteuert, gelenkt, moduliert, beeinflusst worden, eingewirkt, manipuliert, geprägt worden
geprägt, bestimmt, gesteuert, gelenkt, moduliert, beeinflusst worden, eingewirkt, manipuliert, geprägt worden [x]
Kategorie:
Sprache
sich auswirken
sich ausprägen, sich bemerkbar machen, Einfluss haben, Auswirkungen haben, Folgen haben, durchschlagen, zum Tragen kommen, spürbar werden, sich niederschlagen, zu Buche schlagen
sich ausprägen, sich bemerkbar machen, Einfluss haben, Auswirkungen haben, Folgen haben, durchschlagen, zum Tragen kommen, spürbar werden, sich niederschlagen, zu Buche schlagen [x]
Kategorie:
Sprache
die äußere Wirkung
Außenwirkung, äußere Ausstrahlung, Außenbild, äußere Erscheinung, äußerer Eindruck, Wirkung nach außen, Außendarstellung, Außenpräse... [mehr]
Außenwirkung, äußere Ausstrahlung, Außenbild, äußere Erscheinung, äußerer Eindruck, Wirkung nach außen, Außendarstellung, Außenpräsenz [x]
Kategorie:
Wirkung
