offenbaren, preisgeben, bekunden, ausdrücken, zeigen, erkennen lassen, zu erkennen sein lassen, durchblicken lassen, zu verstehen geben, signalisieren, manifestieren, enthüllen
andeuten - signalisieren - zu erkennen geben - durchblicken lassen - zu verstehen lassen - klar machen - deutlich machen - kundtun - zu erkennen lassen - zum Ausdruck bringen - wissen lassen
„Zu verstehen geben“ bedeutet, einer anderen Person etwas mitzuteilen oder klarzumachen, ohne es zwingend ausdrücklich oder wörtlich auszusprechen. Oft geschieht dies indirekt, etwa durch Tonfall, Gestik, Mimik, Wortwahl oder subtile Hinweise. Man kann auf diese Weise eine Meinung, eine Absicht, ein Gefühl oder eine Information vermitteln, ohne sie offen zu formulieren. Der Ausdruck wird sowohl im Alltag als auch in formelleren Kontexten verwendet, beispielsweise wenn jemand seine Unzufriedenheit, Zustimmung oder eine Warnung nur andeutet. Entscheidend ist, dass die andere Person die beabsichtigte Botschaft dennoch erkennt und richtig einordnet.
offenbaren, preisgeben, bekunden, ausdrücken, zeigen, erkennen lassen, zu erkennen sein lassen, durchblicken lassen, zu verstehen geben, signalisieren, manifestieren, enthüllen
offenbaren, preisgeben, bekunden, ausdrücken, zeigen, erkennen lassen, zu erkennen sein lassen, durchblicken lassen, zu verstehen geben, signalisieren, manifestieren, enthüllen [x]
andeuten, durchblicken lassen, anklingen lassen, zu verstehen geben, implizieren, durchscheinen lassen, erkennen lassen, andeutungsweise mitteilen, nur anreißen
andeuten, durchblicken lassen, anklingen lassen, zu verstehen geben, implizieren, durchscheinen lassen, erkennen lassen, andeutungsweise mitteilen, nur anreißen [x]
andeuten, anklingen lassen, andeutungsweise zu erkennen geben, zu verstehen geben, erkennen lassen, durchscheinen lassen, spüren lassen, erahnen lassen, anklingen lassen, andeutungsweise offenbar... [mehr]
andeuten, anklingen lassen, andeutungsweise zu erkennen geben, zu verstehen geben, erkennen lassen, durchscheinen lassen, spüren lassen, erahnen lassen, anklingen lassen, andeutungsweise offenbaren [x]
informieren, benachrichtigen, verständigen, melden, Bescheid sagen, Rückmeldung geben, Nachricht geben
informieren, benachrichtigen, verständigen, melden, Bescheid sagen, Rückmeldung geben, Nachricht geben [x]
Bescheid sagen, informieren, mitteilen, benachrichtigen, Nachricht hinterlassen, Rückmeldung geben, sich melden
Bescheid sagen, informieren, mitteilen, benachrichtigen, Nachricht hinterlassen, Rückmeldung geben, sich melden [x]
anzeigen, hinweisen, suggerieren, nahelegen, signalisieren, anklingen lassen, anspielen auf, implizieren, zu erkennen geben, durchblicken lassen, durchscheinen lassen, andeuten lassen
anzeigen, hinweisen, suggerieren, nahelegen, signalisieren, anklingen lassen, anspielen auf, implizieren, zu erkennen geben, durchblicken lassen, durchscheinen lassen, andeuten lassen [x]
andeuten, anklingen lassen, anmerken lassen, erkennen lassen, durchblicken lassen, durchschimmern lassen, zu erkennen geben, durchblicken geben, durchschimmern, durchklingen lassen
andeuten, anklingen lassen, anmerken lassen, erkennen lassen, durchblicken lassen, durchschimmern lassen, zu erkennen geben, durchblicken geben, durchschimmern, durchklingen lassen [x]
durchblicken lassen, anklingen lassen, durchscheinen lassen, zu erkennen geben, durchblicken lassen, zu verstehen geben, andeuten, anspielen auf, anschneiden
durchblicken lassen, anklingen lassen, durchscheinen lassen, zu erkennen geben, durchblicken lassen, zu verstehen geben, andeuten, anspielen auf, anschneiden [x]
andeuten, durchscheinen lassen, spürbar werden lassen, erkennbar werden lassen, vermuten lassen, anklingen lassen, ahnen lassen, sichtbar werden lassen
andeuten, durchscheinen lassen, spürbar werden lassen, erkennbar werden lassen, vermuten lassen, anklingen lassen, ahnen lassen, sichtbar werden lassen [x]
andeuten, anspielen, durchblicken lassen, mitschwingen lassen, anklingen, subtil erwähnen, vorsichtig andeuten
andeuten, anspielen, durchblicken lassen, mitschwingen lassen, anklingen, subtil erwähnen, vorsichtig andeuten [x]
anticipieren, vorweggreifen, vorgreifen, vorauseilen, vorausempfinden, vorhersagen, voraussehen, vorhersehen, vorab ankündigen, vorausnehmen
anticipieren, vorweggreifen, vorgreifen, vorauseilen, vorausempfinden, vorhersagen, voraussehen, vorhersehen, vorab ankündigen, vorausnehmen [x]
täuschen, irreführen, belügen, anlügen, belogen, beschwindeln, hintergehen, bewusst falschinformieren, wissentlich falsch informieren, absichtlich täuschen, absichtlich irref&... [mehr]
täuschen, irreführen, belügen, anlügen, belogen, beschwindeln, hintergehen, bewusst falschinformieren, wissentlich falsch informieren, absichtlich täuschen, absichtlich irreführen, bewusst in die Irre führen, bewusst täuschen, Fehlinformation geben, Desinformation betreiben [x]
sich offenbaren, sich zeigen, sich zu erkennen zeigen, sich erkennen lassen, sich zu erkennen geben als, sich entlarven, sich offen zu erkennen geben, sich offen zu erkennen zeigen, sein wahres Gesich... [mehr]
sich offenbaren, sich zeigen, sich zu erkennen zeigen, sich erkennen lassen, sich zu erkennen geben als, sich entlarven, sich offen zu erkennen geben, sich offen zu erkennen zeigen, sein wahres Gesicht zeigen [x]
ermutigen, Hoffnung machen, Mut zusprechen, Zuversicht schenken, aufbauen, bestärken, ermutigend zusprechen, Vertrauen einflößen, Rückhalt geben, Halt geben
ermutigen, Hoffnung machen, Mut zusprechen, Zuversicht schenken, aufbauen, bestärken, ermutigend zusprechen, Vertrauen einflößen, Rückhalt geben, Halt geben [x]
aufgeben, resignieren, kapitulieren, nachgeben, einlenken, klein beigeben, den Kürzeren ziehen, den Widerstand aufgeben, seine Niederlage eingestehen
aufgeben, resignieren, kapitulieren, nachgeben, einlenken, klein beigeben, den Kürzeren ziehen, den Widerstand aufgeben, seine Niederlage eingestehen [x]