das Chassis, die Hülle, die Verkleidung, das Case, der Korpus, das Gehäusegehäuse, die Ummantelung, das Kabinett, die Fassung, das Gehäusekasten
abstellen - abschalten - deaktivieren - ausmachen - stilllegen - stoppen - unterbrechen - lahmlegen - außer Betrieb setzen - funktionslos machen
„Ausschalten“ bezeichnet den Vorgang, ein technisches Gerät, ein System oder eine Funktion zu beenden oder in einen inaktiven Zustand zu versetzen. Meist geschieht dies durch einen Schalter, Knopf, Tastendruck oder eine Softwarefunktion. Dabei wird in der Regel die Stromzufuhr unterbrochen oder ein laufender Prozess beendet, um Energie zu sparen, Sicherheit zu gewährleisten oder eine Aufgabe abzuschließen. Der Begriff wird sowohl im Alltag bei Haushaltsgeräten als auch in der Informatik, Industrie und Kommunikationstechnik verwendet. Im übertragenen Sinn kann er auch bedeuten, etwas zu deaktivieren, zu neutralisieren oder außer Kraft zu setzen.