aufhören, abbrechen, verzichten, sich zurückziehen, Abstand nehmen, es sein lassen, davon ablassen, Schluss machen, ein Ende setzen, die Finger davon lassen
die Hände lassen von Synonym
Synonyme die Hände lassen vonaufhören - ablassen - loslassen - einstellen - nachlassen - innehalten - unterlassen
„Die Hände lassen von“ ist eine veraltete bzw. dialektale Variante der heute üblichen Redewendung „die Hände von etwas lassen“. Sie bedeutet, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten, eine Sache nicht weiter zu berühren, sich nicht mehr einzumischen oder eine Tätigkeit aufzugeben. Häufig wird sie gebraucht, wenn jemand vor Gefahren, Problemen oder moralisch fragwürdigen Handlungen gewarnt wird. Im übertragenen Sinne steht der Ausdruck für Abstand nehmen, Verzicht üben oder sich innerlich und äußerlich von einem Vorhaben lösen. Damit betont die Wendung sowohl Vorsicht als auch bewusste Selbstbegrenzung.
Kategorie: Sprache
Synonyme Suchen
Verwandte Synonyme
die Hände davon lassen
aufhören, abbrechen, verzichten, sich zurückziehen, Abstand nehmen, es sein lassen, davon ablassen, Schluss machen, ein Ende setzen, die Finger davon lassen [x]
Kategorie:
Redewendung
die Finger lassen von
meiden, vermeiden, sich fernhalten von, Abstand nehmen von, die Hände lassen von, die Hände davon lassen, die Finger davon lassen, die Griffel davon lassen, sich heraushalten aus, die Sache... [mehr]
meiden, vermeiden, sich fernhalten von, Abstand nehmen von, die Hände lassen von, die Hände davon lassen, die Finger davon lassen, die Griffel davon lassen, sich heraushalten aus, die Sache ruhen lassen, die Sache bleiben lassen, die Sache sein lassen [x]
Kategorie:
Sprache
sich fallenlassen
loslassen, entspannen, abschalten, lockerlassen, sich hingeben, sich gehenlassen, sich ausliefern, sich ergeben, sich hingezogen fühlen
loslassen, entspannen, abschalten, lockerlassen, sich hingeben, sich gehenlassen, sich ausliefern, sich ergeben, sich hingezogen fühlen [x]
Kategorie:
Psychologie
klatschen
applaudieren, Beifall spenden, Beifall klatschen, klatschen in die Hände, johlen, jubeln
applaudieren, Beifall spenden, Beifall klatschen, klatschen in die Hände, johlen, jubeln [x]
Kategorie:
Sprache
Die Griffel davon lassen
die Finger davon lassen, die Hände davon lassen, sich zurückhalten, Abstand nehmen, es bleiben lassen
die Finger davon lassen, die Hände davon lassen, sich zurückhalten, Abstand nehmen, es bleiben lassen [x]
Kategorie:
Sprache
die Finger davon lassen
verzichten, sich enthalten, meiden, die Hände davon lassen, Abstand halten, die Finger davon wegnehmen, sich heraushalten, sich zurückhalten, davon absehen
verzichten, sich enthalten, meiden, die Hände davon lassen, Abstand halten, die Finger davon wegnehmen, sich heraushalten, sich zurückhalten, davon absehen [x]
Kategorie:
Sprache
einfließen lassen in
einarbeiten in, einbinden in, integrieren in, einfließen in, einfügen in, einbringen in
einarbeiten in, einbinden in, integrieren in, einfließen in, einfügen in, einbringen in [x]
Kategorie:
Sprache
hochgehen lassen
explodieren lassen, in die Luft jagen, sprengen, detonieren lassen, auffliegen lassen, eskalieren lassen, aufkochen lassen
explodieren lassen, in die Luft jagen, sprengen, detonieren lassen, auffliegen lassen, eskalieren lassen, aufkochen lassen [x]
Kategorie:
Umgangssprache
Glied sein von
angehören, Teil sein von, dazugehören, eingebunden sein in, Mitglied sein von, zählen zu
angehören, Teil sein von, dazugehören, eingebunden sein in, Mitglied sein von, zählen zu [x]
Kategorie:
Sprache
mit von der Partie
beteiligt, dabei, mit dabei, mit im Spiel, mit an Bord, mit von der Partie, mit von der Partie sein
beteiligt, dabei, mit dabei, mit im Spiel, mit an Bord, mit von der Partie, mit von der Partie sein [x]
Kategorie:
Sprache
durchzogen sein von
geprägt sein von, erfüllt sein von, durchdrungen sein von, bestimmt sein von, gekennzeichnet sein von, überzogen sein von, überlagert sein von
geprägt sein von, erfüllt sein von, durchdrungen sein von, bestimmt sein von, gekennzeichnet sein von, überzogen sein von, überlagert sein von [x]
Kategorie:
Sprache
im Griff sein von
beherrscht werden von, kontrolliert werden von, unter Kontrolle sein von, gesteuert werden von
beherrscht werden von, kontrolliert werden von, unter Kontrolle sein von, gesteuert werden von [x]
Kategorie:
Sprache
überzogen sein von
bedeckt sein von, überdeckt sein von, umhüllt sein von, eingehüllt sein von, versehen sein mit
bedeckt sein von, überdeckt sein von, umhüllt sein von, eingehüllt sein von, versehen sein mit [x]
Kategorie:
Sprache
getragen sein von
geprägt sein von, erfüllt sein von, durchdrungen sein von, beherrscht sein von, bestimmt sein von, inspiriert sein von, geleitet sein von
geprägt sein von, erfüllt sein von, durchdrungen sein von, beherrscht sein von, bestimmt sein von, inspiriert sein von, geleitet sein von [x]
Kategorie:
Sprache
die Maske fallen lassen
sich zu erkennen geben, sein wahres Gesicht zeigen, seine Fassade ablegen, die Fassade fallen lassen, sich enttarnen, sich offenbaren, sich demaskieren
sich zu erkennen geben, sein wahres Gesicht zeigen, seine Fassade ablegen, die Fassade fallen lassen, sich enttarnen, sich offenbaren, sich demaskieren [x]
Kategorie:
Sprache
