exakte Darstellung, zutreffende Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, unverfälschte Wiedergabe
die korrekte Wiedergabe Synonym
Synonyme die korrekte Wiedergabedie exakte Wiedergabe - die genaue Wiedergabe - die originalgetreue Wiedergabe - die getreue Wiedergabe - die sachgemäße Wiedergabe - die richtige Wiedergabe - die präzise Wiedergabe
Die korrekte Wiedergabe bezeichnet die getreue, präzise und sachlich richtige Darstellung eines Inhalts, zum Beispiel eines Textes, einer Aussage, eines Musikstücks oder eines Bildes. Dabei geht es darum, Sinn, Form und wesentliche Details so wiederzugeben, dass keine Verzerrungen, Auslassungen oder falschen Ergänzungen entstehen. Der Begriff wird häufig in der Übersetzungsarbeit, in der Berichterstattung, im juristischen Kontext sowie in der Dokumentation verwendet. Eine korrekte Wiedergabe setzt Sorgfalt, Verständnis des Ausgangsmaterials und oft auch fachliches Hintergrundwissen voraus, damit Originalbedeutung und -absicht möglichst unverändert erhalten bleiben.
Kategorie: Sprache
Synonyme Suchen
Verwandte Synonyme
korrekte Wiedergabe
exakte Darstellung, zutreffende Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, unverfälschte Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
wortgetreue Darstellung
wörtliche Darstellung, exakte Darstellung, detailgetreue Darstellung, originalgetreue Darstellung, getreue Wiedergabe, genaue Wiedergabe, originaltreue Wiedergabe, buchstäbliche Wiedergabe
wörtliche Darstellung, exakte Darstellung, detailgetreue Darstellung, originalgetreue Darstellung, getreue Wiedergabe, genaue Wiedergabe, originaltreue Wiedergabe, buchstäbliche Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
die exakte Wiedergabe
wortgetreue Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, genaue Wiedergabe, exakte Reproduktion, getreue Wiedergabe, detailgetreue Wiedergabe, unverfälschte Wiedergabe
wortgetreue Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, genaue Wiedergabe, exakte Reproduktion, getreue Wiedergabe, detailgetreue Wiedergabe, unverfälschte Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
die getreue Wiedergabe
exakte Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, naturgetreue Wiedergabe, detailgetreue Wiedergabe, unverfälschte Wiedergabe, präzise Wiedergabe, genaue Wiedergabe, korrekte Wiedergabe, authen... [mehr]
exakte Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, naturgetreue Wiedergabe, detailgetreue Wiedergabe, unverfälschte Wiedergabe, präzise Wiedergabe, genaue Wiedergabe, korrekte Wiedergabe, authentische Wiedergabe, wortgetreue Wiedergabe, buchstabengetreue Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
präzise Wiedergabe
exakte Darstellung, genaue Wiedergabe, getreue Wiedergabe, originalgetreue Darstellung, präzise Darstellung, wortgetreue Wiedergabe
exakte Darstellung, genaue Wiedergabe, getreue Wiedergabe, originalgetreue Darstellung, präzise Darstellung, wortgetreue Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
akkurate Darstellung
präzise Darstellung, exakte Darstellung, genaue Darstellung, detailgetreue Darstellung, originalgetreue Darstellung, wirklichkeitsgetreue Darstellung, naturgetreue Darstellung, getreue Wiedergabe... [mehr]
präzise Darstellung, exakte Darstellung, genaue Darstellung, detailgetreue Darstellung, originalgetreue Darstellung, wirklichkeitsgetreue Darstellung, naturgetreue Darstellung, getreue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, exakte Wiedergabe, genaue Wiedergabe, realistische Darstellung [x]
Kategorie:
Sprache
angemessene Wiedergabe
adäquate Darstellung, zutreffende Darstellung, angemessene Darstellung, sachgerechte Darstellung, originalgetreue Darstellung, getreue Wiedergabe, adäquate Wiedergabe, korrekte Wiedergabe, s... [mehr]
adäquate Darstellung, zutreffende Darstellung, angemessene Darstellung, sachgerechte Darstellung, originalgetreue Darstellung, getreue Wiedergabe, adäquate Wiedergabe, korrekte Wiedergabe, sachgerechte Wiedergabe, maßstabsgerechte Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
akkurate Wiedergabe
exakte Wiedergabe, genaue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, getreue Wiedergabe, wortgetreue Wiedergabe, detailgetreue Wiedergabe
exakte Wiedergabe, genaue Wiedergabe, präzise Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, getreue Wiedergabe, wortgetreue Wiedergabe, detailgetreue Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
wortgetreue Wiedergabe
wörtliche Wiedergabe, genaue Wiedergabe, exakte Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, getreue Wiedergabe, wortwörtliche Wiedergabe, wortgetreue Darstellung, wörtliche Darstellung, exa... [mehr]
wörtliche Wiedergabe, genaue Wiedergabe, exakte Wiedergabe, originalgetreue Wiedergabe, getreue Wiedergabe, wortwörtliche Wiedergabe, wortgetreue Darstellung, wörtliche Darstellung, exakte Darstellung, getreue Darstellung [x]
Kategorie:
Sprache
wörtliche Wiedergabe
Zitat, Wortlaut, Originalwortlaut, exakte Wiedergabe, genaue Wiedergabe, wörtliches Zitat, originalgetreue Wiedergabe
Zitat, Wortlaut, Originalwortlaut, exakte Wiedergabe, genaue Wiedergabe, wörtliches Zitat, originalgetreue Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
wortwörtliche Wiedergabe
Zitat, Originaltext, exakte Wiedergabe, wörtliches Zitat, direkte Rede, originalgetreue Wiedergabe, genaue Wiedergabe
Zitat, Originaltext, exakte Wiedergabe, wörtliches Zitat, direkte Rede, originalgetreue Wiedergabe, genaue Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
die präzisere Darstellung
die genauere Darstellung, die exaktere Darstellung, die detailliertere Darstellung, die präzisere Ausführung, die genauere Ausführung
die genauere Darstellung, die exaktere Darstellung, die detailliertere Darstellung, die präzisere Ausführung, die genauere Ausführung [x]
Kategorie:
Sprache
die Darstellung
die Abbildung, die Visualisierung, die Präsentation, die Ausführung, die Wiedergabe, die Schilderung, die Beschreibung, die Ausgestaltung, die Inszenierung, die Interpretation
die Abbildung, die Visualisierung, die Präsentation, die Ausführung, die Wiedergabe, die Schilderung, die Beschreibung, die Ausgestaltung, die Inszenierung, die Interpretation [x]
Kategorie:
Sprache
die Wiedergabe
das Abspielen, die Darstellung, die Darstellungsgüte, die Ausführung, die Interpretation, die Übertragung, die Reproduktion, die Darbietung, die Präsentation, die Schilderung, die... [mehr]
das Abspielen, die Darstellung, die Darstellungsgüte, die Ausführung, die Interpretation, die Übertragung, die Reproduktion, die Darbietung, die Präsentation, die Schilderung, die Darstellungstreue, die Auslegung [x]
Kategorie:
Sprache
die originalgetreue Wiedergabe
die exakte Wiedergabe, die getreue Wiedergabe, die genaue Wiedergabe, die detailgetreue Wiedergabe, die authentische Wiedergabe, die naturgetreue Wiedergabe
die exakte Wiedergabe, die getreue Wiedergabe, die genaue Wiedergabe, die detailgetreue Wiedergabe, die authentische Wiedergabe, die naturgetreue Wiedergabe [x]
Kategorie:
Sprache
