die Überarbeitung, die Textüberarbeitung, die Redaktion, das Redigieren, das Lektorat, die Textkorrektur, die Textbearbeitung, die sprachliche Überarbeitung, die inhaltliche Überar... [mehr]
die Neufassung Synonym
Synonyme die NeufassungÜberarbeitung - Neuauflage - Neuformulierung - Neufassung - Neuverfassung - Neuauflage - Revision - Redaktion - Umarbeitung - Aktualisierung
Die Neufassung bezeichnet eine überarbeitete, aktualisierte oder inhaltlich veränderte Version eines bereits bestehenden Textes, Gesetzes, Vertrags, Dokuments, Werkes oder Konzepts. Dabei werden Formulierungen, Inhalte oder Strukturen angepasst, um sie an neue Anforderungen, Erkenntnisse oder Rahmenbedingungen anzupassen. Eine Neufassung kann kleinere Korrekturen und Klarstellungen enthalten oder eine umfassende inhaltliche Umgestaltung darstellen. Häufig wird der Begriff im rechtlichen, literarischen, journalistischen oder administrativen Kontext verwendet, etwa bei Gesetzen, Satzungen, Verträgen, Geschäftsordnungen, Bühnenstücken oder Richtlinien, die vollständig neu formuliert und als neue gültige Fassung veröffentlicht werden.
Kategorie: Sprache
Synonyme Suchen
Verwandte Synonyme
die textliche Überarbeitung
die Überarbeitung, die Textüberarbeitung, die Redaktion, das Redigieren, das Lektorat, die Textkorrektur, die Textbearbeitung, die sprachliche Überarbeitung, die inhaltliche Überarbeitung, die stilistische Überarbeitung [x]
Kategorie:
Sprache
die bearbeitete Fassung
Überarbeitung, Version, Neufassung, überarbeitete Version, veränderte Version, adaptierte Version, redigierte Fassung, korrigierte Fassung, aktualisierte Fassung, editierte Fassung, mod... [mehr]
Überarbeitung, Version, Neufassung, überarbeitete Version, veränderte Version, adaptierte Version, redigierte Fassung, korrigierte Fassung, aktualisierte Fassung, editierte Fassung, modifizierte Fassung, überarbeitete Fassung [x]
Kategorie:
Sprache
die revidierte Fassung
die überarbeitete Fassung, die überarbeitete Version, die revidierte Version, die korrigierte Fassung, die korrigierte Version, die aktualisierte Fassung, die aktualisierte Version
die überarbeitete Fassung, die überarbeitete Version, die revidierte Version, die korrigierte Fassung, die korrigierte Version, die aktualisierte Fassung, die aktualisierte Version [x]
Kategorie:
Sprache
die verfeinerte Fassung
die überarbeitete Fassung, die verbesserte Fassung, die veredelte Fassung, die präzisierte Fassung, die optimierte Fassung, die ausgearbeitete Fassung, die geschliffene Fassung, die verfeine... [mehr]
die überarbeitete Fassung, die verbesserte Fassung, die veredelte Fassung, die präzisierte Fassung, die optimierte Fassung, die ausgearbeitete Fassung, die geschliffene Fassung, die verfeinerte Version, die überarbeitete Version, die verbesserte Version [x]
Kategorie:
Sprache
die präzisierte Fassung
die konkretisierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die präzisierte Version, die konkretisierte Version, der präzisierte Wortlaut, der konkretisierte Wortlaut, die genauere Fassung,... [mehr]
die konkretisierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die präzisierte Version, die konkretisierte Version, der präzisierte Wortlaut, der konkretisierte Wortlaut, die genauere Fassung, die exaktere Fassung [x]
Kategorie:
Sprache
die Arbeitsfassung
Entwurf, Zwischenstand, vorläufige Version, Rohfassung, Zwischenfassung, vorläufiger Stand, Arbeitsversion, Draft
Entwurf, Zwischenstand, vorläufige Version, Rohfassung, Zwischenfassung, vorläufiger Stand, Arbeitsversion, Draft [x]
Kategorie:
Arbeit
die ausgereiftere Fassung
die weiterentwickelte Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die verfeinerte Version, die fortgeschrittenere Version, die reifere Version
die weiterentwickelte Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die verfeinerte Version, die fortgeschrittenere Version, die reifere Version [x]
Kategorie:
Sprache
die veredelte Fassung
die verfeinerte Version, die überarbeitete Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die aufgewertete Version, die raffinierte Version, die polierte Version, die hochwertige Versi... [mehr]
die verfeinerte Version, die überarbeitete Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die aufgewertete Version, die raffinierte Version, die polierte Version, die hochwertige Version [x]
Kategorie:
Sprache
die optimierte Fassung
die verbesserte Version, die überarbeitete Version, die optimierte Version, die verbesserte Fassung, die überarbeitete Fassung
die verbesserte Version, die überarbeitete Version, die optimierte Version, die verbesserte Fassung, die überarbeitete Fassung [x]
Kategorie:
Sprache
die überarbeitete Version
die aktualisierte Fassung, die revidierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die aktualisierte Version, die revidierte Version, die neue Version, die korrigierte Version, die verbesserte Version
die aktualisierte Fassung, die revidierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die aktualisierte Version, die revidierte Version, die neue Version, die korrigierte Version, die verbesserte Version [x]
Kategorie:
Sprache
die verbesserte Fassung
Überarbeitung, Neufassung, Revision, redigierte Fassung, überarbeitete Version, aktualisierte Version, korrigierte Fassung, optimierte Version, verfeinerte Fassung, bereinigte Fassung
Überarbeitung, Neufassung, Revision, redigierte Fassung, überarbeitete Version, aktualisierte Version, korrigierte Fassung, optimierte Version, verfeinerte Fassung, bereinigte Fassung [x]
Kategorie:
Sprache
die verfeinerte Version
die optimierte Version, die verbesserte Version, die überarbeitete Version, die veredelte Version, die ausgefeilte Version, die verfeinerte Fassung, die verbesserte Fassung, die optimierte Fassun... [mehr]
die optimierte Version, die verbesserte Version, die überarbeitete Version, die veredelte Version, die ausgefeilte Version, die verfeinerte Fassung, die verbesserte Fassung, die optimierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die ausgefeilte Fassung [x]
Kategorie:
Sprache
die korrigierte Fassung
die berichtigte Fassung, die überarbeitete Fassung, die revidierte Fassung, die verbesserte Fassung, die aktualisierte Fassung, das korrigierte Dokument, die bereinigte Version, die revidierte Ve... [mehr]
die berichtigte Fassung, die überarbeitete Fassung, die revidierte Fassung, die verbesserte Fassung, die aktualisierte Fassung, das korrigierte Dokument, die bereinigte Version, die revidierte Version, die überarbeitete Version, die korrigierte Version [x]
Kategorie:
Sprache
Zwischenfassung
Zwischenversion, Entwurf, Vorfassung, Arbeitsfassung, Vorversion, vorläufige Fassung
Zwischenversion, Entwurf, Vorfassung, Arbeitsfassung, Vorversion, vorläufige Fassung [x]
Kategorie:
Textarbeit
erste Fassung
Urfassung, Originalfassung, Erstfassung, Frühfassung, erste Version, ursprüngliche Version, erste Ausführung, erste Niederschrift, Erstentwurf, Rohfassung, Vorfassung, Vorversion
Urfassung, Originalfassung, Erstfassung, Frühfassung, erste Version, ursprüngliche Version, erste Ausführung, erste Niederschrift, Erstentwurf, Rohfassung, Vorfassung, Vorversion [x]
Kategorie:
Sprache
