Überarbeitung, Version, Neufassung, überarbeitete Version, veränderte Version, adaptierte Version, redigierte Fassung, korrigierte Fassung, aktualisierte Fassung, editierte Fassung, mod... [mehr]
die überarbeitete Fassung - die überarbeitete Version - die revidierte Version - die korrigierte Fassung - die korrigierte Version - die aktualisierte Fassung - die aktualisierte Version
Die revidierte Fassung bezeichnet eine überarbeitete und korrigierte Version eines bestehenden Textes, Dokuments oder Werkes. Sie entsteht in der Regel nach einer ersten Fassung, wenn Fehler behoben, Inhalte präzisiert, aktualisiert oder stilistisch verbessert wurden. Solche Fassungen finden sich häufig in Verträgen, wissenschaftlichen Arbeiten, Gesetzestexten, Büchern, technischen Anleitungen oder offiziellen Richtlinien. Die revidierte Fassung ersetzt meist nicht automatisch das Original, sondern wird klar als neue Version gekennzeichnet, damit Änderungen nachvollziehbar bleiben. Ziel einer revidierten Fassung ist es, Inhalt, Verständlichkeit und formale Richtigkeit zu erhöhen, ohne den grundlegenden Charakter oder Zweck des Werkes zu verändern.
Überarbeitung, Version, Neufassung, überarbeitete Version, veränderte Version, adaptierte Version, redigierte Fassung, korrigierte Fassung, aktualisierte Fassung, editierte Fassung, mod... [mehr]
Überarbeitung, Version, Neufassung, überarbeitete Version, veränderte Version, adaptierte Version, redigierte Fassung, korrigierte Fassung, aktualisierte Fassung, editierte Fassung, modifizierte Fassung, überarbeitete Fassung [x]
die überarbeitete Fassung, die verbesserte Fassung, die veredelte Fassung, die präzisierte Fassung, die optimierte Fassung, die ausgearbeitete Fassung, die geschliffene Fassung, die verfeine... [mehr]
die überarbeitete Fassung, die verbesserte Fassung, die veredelte Fassung, die präzisierte Fassung, die optimierte Fassung, die ausgearbeitete Fassung, die geschliffene Fassung, die verfeinerte Version, die überarbeitete Version, die verbesserte Version [x]
die konkretisierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die präzisierte Version, die konkretisierte Version, der präzisierte Wortlaut, der konkretisierte Wortlaut, die genauere Fassung,... [mehr]
die konkretisierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die präzisierte Version, die konkretisierte Version, der präzisierte Wortlaut, der konkretisierte Wortlaut, die genauere Fassung, die exaktere Fassung [x]
die weiterentwickelte Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die verfeinerte Version, die fortgeschrittenere Version, die reifere Version
die weiterentwickelte Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die verfeinerte Version, die fortgeschrittenere Version, die reifere Version [x]
die verfeinerte Version, die überarbeitete Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die aufgewertete Version, die raffinierte Version, die polierte Version, die hochwertige Versi... [mehr]
die verfeinerte Version, die überarbeitete Version, die verbesserte Version, die optimierte Version, die aufgewertete Version, die raffinierte Version, die polierte Version, die hochwertige Version [x]
die verbesserte Version, die überarbeitete Version, die optimierte Version, die verbesserte Fassung, die überarbeitete Fassung
die verbesserte Version, die überarbeitete Version, die optimierte Version, die verbesserte Fassung, die überarbeitete Fassung [x]
die aktualisierte Fassung, die revidierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die aktualisierte Version, die revidierte Version, die neue Version, die korrigierte Version, die verbesserte Version
die aktualisierte Fassung, die revidierte Fassung, die überarbeitete Fassung, die aktualisierte Version, die revidierte Version, die neue Version, die korrigierte Version, die verbesserte Version [x]
Überarbeitung, Neufassung, Revision, redigierte Fassung, überarbeitete Version, aktualisierte Version, korrigierte Fassung, optimierte Version, verfeinerte Fassung, bereinigte Fassung
Überarbeitung, Neufassung, Revision, redigierte Fassung, überarbeitete Version, aktualisierte Version, korrigierte Fassung, optimierte Version, verfeinerte Fassung, bereinigte Fassung [x]
die berichtigte Fassung, die überarbeitete Fassung, die revidierte Fassung, die verbesserte Fassung, die aktualisierte Fassung, das korrigierte Dokument, die bereinigte Version, die revidierte Ve... [mehr]
die berichtigte Fassung, die überarbeitete Fassung, die revidierte Fassung, die verbesserte Fassung, die aktualisierte Fassung, das korrigierte Dokument, die bereinigte Version, die revidierte Version, die überarbeitete Version, die korrigierte Version [x]
die Überarbeitung, die Textüberarbeitung, die Redaktion, das Redigieren, das Lektorat, die Textkorrektur, die Textbearbeitung, die sprachliche Überarbeitung, die inhaltliche Überar... [mehr]
die Überarbeitung, die Textüberarbeitung, die Redaktion, das Redigieren, das Lektorat, die Textkorrektur, die Textbearbeitung, die sprachliche Überarbeitung, die inhaltliche Überarbeitung, die stilistische Überarbeitung [x]
Urfassung, Originalfassung, Erstfassung, Frühfassung, erste Version, ursprüngliche Version, erste Ausführung, erste Niederschrift, Erstentwurf, Rohfassung, Vorfassung, Vorversion
Urfassung, Originalfassung, Erstfassung, Frühfassung, erste Version, ursprüngliche Version, erste Ausführung, erste Niederschrift, Erstentwurf, Rohfassung, Vorfassung, Vorversion [x]
Überarbeitung, Neuauflage, Neuformulierung, Neufassung, Neuverfassung, Neuauflage, Revision, Redaktion, Umarbeitung, Aktualisierung
Überarbeitung, Neuauflage, Neuformulierung, Neufassung, Neuverfassung, Neuauflage, Revision, Redaktion, Umarbeitung, Aktualisierung [x]
Kurzfassung, Zusammenfassung, Auszug, Kurzversion, verkürzte Version, komprimierte Fassung, geraffte Fassung, kondensierte Fassung
Kurzfassung, Zusammenfassung, Auszug, Kurzversion, verkürzte Version, komprimierte Fassung, geraffte Fassung, kondensierte Fassung [x]
die Niederschrift, das Protokoll, die Aufzeichnung, die schriftliche Ausfertigung, die Ausarbeitung, die Textfassung, die schriftliche Version, die Dokumentation, die Verschriftlichung
die Niederschrift, das Protokoll, die Aufzeichnung, die schriftliche Ausfertigung, die Ausarbeitung, die Textfassung, die schriftliche Version, die Dokumentation, die Verschriftlichung [x]
die revidierte Fassung, die überarbeitete Version, die Neufassung, die Neuauflage, die aktualisierte Fassung, die korrigierte Fassung, die bearbeitete Fassung
die revidierte Fassung, die überarbeitete Version, die Neufassung, die Neuauflage, die aktualisierte Fassung, die korrigierte Fassung, die bearbeitete Fassung [x]