jemanden täuschen, jemanden hintergehen, jemanden reinlegen, jemanden übers Ohr hauen, jemanden über den Tisch ziehen, jemandem untreu sein, fremdgehen, schummeln, mogeln, tricksen
untreu werden - fremdgehen - die Beziehung hintergehen - das Vertrauen missbrauchen - das Vertrauen enttäuschen - das Vertrauen verletzen - die Loyalität verletzen - illoyal sein - die Partnerschaft verraten - den Partner betrügen - wortbrüchig werden
Die Wendung „die Treue brechen“ bedeutet, ein gegebenes Treueversprechen zu verletzen und das Vertrauen einer anderen Person zu enttäuschen. Meist bezieht sie sich auf Liebes- oder Ehebeziehungen, in denen eine Person untreu wird, etwa durch eine Affäre oder das bewusste Hinwegsetzen über gemeinsame Absprachen und Bindungen. Der Ausdruck kann aber auch im weiteren Sinn verwendet werden, etwa gegenüber Freunden, einem Verein, einem Arbeitgeber oder einer gemeinsamen Sache. Zentral ist dabei immer der Bruch eines vorher bestehenden, verlässlichen Loyalitätsverhältnisses, der oft zu Verletzung, Misstrauen und dauerhaften Konflikten führt.