ärgern, quälen, piesacken, plagen, schikanieren, drangsalieren, nerven, zusetzen
jemanden schikanieren - jemanden piesacken - jemanden drangsalieren - jemanden quälen - jemanden ärgern - jemanden plagen - jemanden trietzen - jemanden tyrannisieren - jemanden fertig machen - jemanden schurigeln
Die Redewendung „jemanden triezen“ bedeutet, eine Person bewusst und wiederholt zu ärgern, zu piesacken oder zu quälen, meist auf einer eher kleinen, aber hartnäckigen Ebene. Es geht darum, jemandem durch ständige Sticheleien, Spott oder kleine Gemeinheiten das Leben schwer zu machen. Der Ausdruck kann sowohl harmloses Necken als auch böswilligeres Schikanieren bezeichnen, je nach Kontext und Intensität. Häufig wird er verwendet, wenn jemand eine andere Person absichtlich provoziert, sie nervt oder psychisch unter Druck setzt, ohne dabei unbedingt körperliche Gewalt anzuwenden. Der Begriff ist umgangssprachlich gefärbt.
ärgern, quälen, piesacken, plagen, schikanieren, drangsalieren, nerven, zusetzen
ärgern, quälen, piesacken, plagen, schikanieren, drangsalieren, nerven, zusetzen [x]
jemanden schikanieren, jemanden piesacken, jemanden drangsalieren, jemanden hänseln, jemanden quälen, jemanden plagen, jemanden necken, jemanden reizen, jemanden ärgern, jemanden plattm... [mehr]
jemanden schikanieren, jemanden piesacken, jemanden drangsalieren, jemanden hänseln, jemanden quälen, jemanden plagen, jemanden necken, jemanden reizen, jemanden ärgern, jemanden plattmachen [x]
quälen, schikanieren, hänseln, drangsalieren, plagen, traktieren, ärgern, triezen
quälen, schikanieren, hänseln, drangsalieren, plagen, traktieren, ärgern, triezen [x]
jemanden ärgern, jemanden triezen, jemanden plagen, jemanden quälen, jemanden drangsalieren, jemanden schikanieren, jemanden reizen, jemanden provozieren
jemanden ärgern, jemanden triezen, jemanden plagen, jemanden quälen, jemanden drangsalieren, jemanden schikanieren, jemanden reizen, jemanden provozieren [x]
foltern, peinigen, martern, misshandeln, quälen, plagen, zusetzen, malträtieren, piesacken, schikanieren, tyrannisieren, drangsalieren
foltern, peinigen, martern, misshandeln, quälen, plagen, zusetzen, malträtieren, piesacken, schikanieren, tyrannisieren, drangsalieren [x]
provozieren, reizen, aufregen, verärgern, nerven, auf die Palme bringen, piesacken, plagen, reizen, necken, sticheln, auf den Geist gehen, auf die Nerven gehen, foppen, hänseln, schikanieren
provozieren, reizen, aufregen, verärgern, nerven, auf die Palme bringen, piesacken, plagen, reizen, necken, sticheln, auf den Geist gehen, auf die Nerven gehen, foppen, hänseln, schikanieren [x]
jemanden necken, sich über jemanden lustig machen, jemanden veräppeln, jemanden auf den Arm nehmen, jemanden hochnehmen, jemanden foppen, jemanden hänseln, jemanden ansticheln, jemanden... [mehr]
jemanden necken, sich über jemanden lustig machen, jemanden veräppeln, jemanden auf den Arm nehmen, jemanden hochnehmen, jemanden foppen, jemanden hänseln, jemanden ansticheln, jemanden reizen, jemanden provozieren [x]
jemanden aufziehen, jemanden hänseln, jemanden foppen, jemanden veräppeln, jemanden auf den Arm nehmen, jemanden reizen, jemanden sticheln, jemanden anstacheln
jemanden aufziehen, jemanden hänseln, jemanden foppen, jemanden veräppeln, jemanden auf den Arm nehmen, jemanden reizen, jemanden sticheln, jemanden anstacheln [x]
jemanden necken, jemanden verspotten, jemanden hänseln, jemanden aufziehen, jemanden auslachen, jemanden veralbern, jemanden veräppeln, jemanden foppen, jemanden anmachen, jemanden bloß... [mehr]
jemanden necken, jemanden verspotten, jemanden hänseln, jemanden aufziehen, jemanden auslachen, jemanden veralbern, jemanden veräppeln, jemanden foppen, jemanden anmachen, jemanden bloßstellen, jemanden lächerlich machen [x]
jemanden reinlegen, jemanden verarschen, jemanden veräppeln, jemanden hinters Licht führen, jemanden beschwindeln, jemanden aufs Kreuz legen, jemanden linken, jemanden veralbern, jemanden an... [mehr]
jemanden reinlegen, jemanden verarschen, jemanden veräppeln, jemanden hinters Licht führen, jemanden beschwindeln, jemanden aufs Kreuz legen, jemanden linken, jemanden veralbern, jemanden an der Nase herumführen, jemanden verkohlen [x]
jemanden auf den Arm nehmen, jemanden veräppeln, jemanden verarschen, jemanden zum Narren halten, jemanden verulken, jemanden aufziehen, jemanden verschaukeln, jemanden verscheißern
jemanden auf den Arm nehmen, jemanden veräppeln, jemanden verarschen, jemanden zum Narren halten, jemanden verulken, jemanden aufziehen, jemanden verschaukeln, jemanden verscheißern [x]
peinigen, foltern, martern, zusetzen, schikanieren, tyrannisieren, quälen, plagen, bedrängen, malträtieren
peinigen, foltern, martern, zusetzen, schikanieren, tyrannisieren, quälen, plagen, bedrängen, malträtieren [x]
reizen, nerven, aufregen, irritieren, provozieren, kränken, piesacken, plagen, wurmen, verärgern, erzürnen, auf die Palme bringen, auf die Nerven gehen, ankotzen, anpissen, anstacheln
reizen, nerven, aufregen, irritieren, provozieren, kränken, piesacken, plagen, wurmen, verärgern, erzürnen, auf die Palme bringen, auf die Nerven gehen, ankotzen, anpissen, anstacheln [x]
ärgern, foppen, aufziehen, hänseln, reizen, piesacken, sticheln, provozieren, veralbern, vergackeiern, verspottен
ärgern, foppen, aufziehen, hänseln, reizen, piesacken, sticheln, provozieren, veralbern, vergackeiern, verspottен [x]
verspotten, auslachen, necken, sticheln, verhöhnen, hänseln, fertigmachen, provozieren, piesacken
verspotten, auslachen, necken, sticheln, verhöhnen, hänseln, fertigmachen, provozieren, piesacken [x]