täuschen, irreführen, in die Irre führen, auf eine falsche Fährte locken, hinters Licht führen, an der Nase herumführen, hintergehen, bluffen, betrügen, vormachen, t... [mehr]
führen zu - hinführen zu - resultieren in - münden in - hinauslaufen auf - nach sich ziehen
Die Wendung „leiten zu“ wird im Deutschen verwendet, um einen Übergang oder eine Hinführung von einem Thema, Abschnitt oder Zustand zu einem anderen auszudrücken. Typischerweise kommt sie in formellen oder sachlichen Kontexten vor, zum Beispiel in Texten, Präsentationen oder wissenschaftlichen Arbeiten: Ein Argument oder Abschnitt „leitet zu“ einem neuen Punkt über. Sprachlich wirkt die Formulierung eher schriftlich und leicht gehoben. Sie beschreibt dabei nicht das eigentliche Ziel im Detail, sondern die Funktion des Übergangs. Oft stehen ähnliche Ausdrücke wie „führen zu“, „überleiten zu“ oder „übergehen zu“ in engem Zusammenhang und können in vielen Kontexten austauschbar verwendet werden.
täuschen, irreführen, in die Irre führen, auf eine falsche Fährte locken, hinters Licht führen, an der Nase herumführen, hintergehen, bluffen, betrügen, vormachen, t... [mehr]
täuschen, irreführen, in die Irre führen, auf eine falsche Fährte locken, hinters Licht führen, an der Nase herumführen, hintergehen, bluffen, betrügen, vormachen, täuschend beeinflussen, fehlleiten, fehlführen [x]
leiten, dirigieren, anführen, steuern, managen, begleiten, herbeiführen, bewirken, zur Folge haben, vorangehen, kommandieren, moderieren, veranstalten, ausführen, durchführen
leiten, dirigieren, anführen, steuern, managen, begleiten, herbeiführen, bewirken, zur Folge haben, vorangehen, kommandieren, moderieren, veranstalten, ausführen, durchführen [x]
einarbeiten in, einbinden in, integrieren in, einfließen in, einfügen in, einbringen in
einarbeiten in, einbinden in, integrieren in, einfließen in, einfügen in, einbringen in [x]
genannt werden, erwähnt werden, zur Sprache kommen, Beachtung finden, berücksichtigt werden, angeführt werden, Erwähnung erfahren, zur Erwähnung gelangen
genannt werden, erwähnt werden, zur Sprache kommen, Beachtung finden, berücksichtigt werden, angeführt werden, Erwähnung erfahren, zur Erwähnung gelangen [x]
absorbieren, aufsaugen, aufnehmen, einsaugen, einziehen, speichern, festhalten, behalten, konservieren, einlagern, speichern und bewahren
absorbieren, aufsaugen, aufnehmen, einsaugen, einziehen, speichern, festhalten, behalten, konservieren, einlagern, speichern und bewahren [x]
informiert sein, Bescheid wissen, sich informiert haben, sich kundig gemacht haben, sich schlau gemacht haben, sich Kenntnisse angeeignet haben, sich eingelesen haben, sich vertraut gemacht haben
informiert sein, Bescheid wissen, sich informiert haben, sich kundig gemacht haben, sich schlau gemacht haben, sich Kenntnisse angeeignet haben, sich eingelesen haben, sich vertraut gemacht haben [x]
erwähnt werden, zur Sprache kommen, zur Rede stehen, genannt werden, angeführt werden, zur Nennung gelangen
erwähnt werden, zur Sprache kommen, zur Rede stehen, genannt werden, angeführt werden, zur Nennung gelangen [x]
in Verwendung, im Gebrauch, im Einsatz, im Betrieb, in Funktion, in Benutzung
in Verwendung, im Gebrauch, im Einsatz, im Betrieb, in Funktion, in Benutzung [x]
die Verbindung, die Kombination, der Zusammenhang, die Formulierung, der Ausdruck, die Wendung, die Redewendung, die Wortverbindung
die Verbindung, die Kombination, der Zusammenhang, die Formulierung, der Ausdruck, die Wendung, die Redewendung, die Wortverbindung [x]
sich anschließen, sich einfügen, sich einordnen, sich einfügen in eine Reihe, in eine Reihe treten, sich anstellen, sich einfügen in, sich einpassen, sich einfügen in die Gru... [mehr]
sich anschließen, sich einfügen, sich einordnen, sich einfügen in eine Reihe, in eine Reihe treten, sich anstellen, sich einfügen in, sich einpassen, sich einfügen in die Gruppe, sich dazugesellen [x]
die genauere Formulierung, die treffendere Formulierung, die exaktere Formulierung, die präzisere Ausdrucksweise, die genauere Ausdrucksweise, die treffendere Ausdrucksweise
die genauere Formulierung, die treffendere Formulierung, die exaktere Formulierung, die präzisere Ausdrucksweise, die genauere Ausdrucksweise, die treffendere Ausdrucksweise [x]
präzisere Formulierung, exaktere Formulierung, genauere Ausdrucksweise, präzisere Ausdrucksweise, treffendere Formulierung, konkretere Formulierung
präzisere Formulierung, exaktere Formulierung, genauere Ausdrucksweise, präzisere Ausdrucksweise, treffendere Formulierung, konkretere Formulierung [x]
das Verstauen, das Einsortieren, das Einordnen, das Einlagern, das Einpacken, das Einräumen, das Wegräumen, das Verräumen
das Verstauen, das Einsortieren, das Einordnen, das Einlagern, das Einpacken, das Einräumen, das Wegräumen, das Verräumen [x]
Notlösung, Behelfslösung, Provisorium, Krücke, Ersatzlösung, Übergangslösung
Notlösung, Behelfslösung, Provisorium, Krücke, Ersatzlösung, Übergangslösung [x]
vorliegen, existieren, vorhanden sein, bestehen, zutreffen
vorliegen, existieren, vorhanden sein, bestehen, zutreffen [x]