austauschen, verändern, variieren, korrigieren, modifizieren, revidieren, umgestalten, umarbeiten, umformen, neu fassen
ändern - abändern - anpassen - umarbeiten - umgestalten - variieren - verändern - überarbeiten - nachbessern - korrigieren - justieren - editieren
Modifizieren bedeutet, etwas gezielt zu verändern, anzupassen oder umzugestalten, ohne dabei das Objekt vollständig zu ersetzen oder seine grundlegende Identität aufzugeben. Der Begriff wird in vielen Bereichen verwendet, etwa in der Technik, Informatik, Biologie, Linguistik oder im Recht. Man kann zum Beispiel einen Text modifizieren, indem man Formulierungen anpasst, ein technisches Gerät um neue Funktionen erweitert oder einen Bauplan leicht abändert. Im Kern umfasst Modifikation jede bewusste, meist planvolle Änderung bestehender Strukturen, Eigenschaften oder Funktionen, um sie an neue Anforderungen, Zwecke oder Rahmenbedingungen anzupassen.