kapitulieren, sich fügen, sich unterwerfen, nachgeben, sich hingeben, sich beugen, resignieren
sich jemandem hingeben - sich jemandem anvertrauen - sich jemandem preisgeben - sich in jemandes Hände begeben - sich jemandem ergeben - sich jemandem unterwerfen
„Sich jemandem ausliefern“ bedeutet, sich einer anderen Person weitgehend schutzlos oder abhängig zu machen und ihr großes Vertrauen zu schenken. Man begibt sich damit in eine Lage, in der der andere erheblichen Einfluss auf das eigene Wohlergehen, die eigenen Gefühle oder Entscheidungen hat. Der Ausdruck kann positiv gemeint sein, etwa im Kontext von Liebe, Nähe und emotionaler Öffnung, wenn man sich einem Partner anvertraut. Er kann aber auch negativ oder warnend klingen, wenn dadurch ein Machtgefälle entsteht, das ausgenutzt werden könnte oder in dem man Kontrolle über die eigene Situation verliert.
kapitulieren, sich fügen, sich unterwerfen, nachgeben, sich hingeben, sich beugen, resignieren
kapitulieren, sich fügen, sich unterwerfen, nachgeben, sich hingeben, sich beugen, resignieren [x]
sich jemandem beugen, sich jemandem fügen, sich jemandem ergeben, sich jemandem unterordnen, sich jemandem hingeben, kapitulieren, klein beigeben, nachgeben
sich jemandem beugen, sich jemandem fügen, sich jemandem ergeben, sich jemandem unterordnen, sich jemandem hingeben, kapitulieren, klein beigeben, nachgeben [x]
sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, sich jemandem offenbaren, jemandem Vertrauen schenken, mit jemandem ins Vertrauen ziehen, sich jemandem ausliefern
sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, sich jemandem offenbaren, jemandem Vertrauen schenken, mit jemandem ins Vertrauen ziehen, sich jemandem ausliefern [x]
sich jemandem anvertrauen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem gegenüber aufgeschlossen sein, jemandem gegenüber offen sein, intime Gedanken teilen, Gefühle preisgeben, sich j... [mehr]
sich jemandem anvertrauen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem gegenüber aufgeschlossen sein, jemandem gegenüber offen sein, intime Gedanken teilen, Gefühle preisgeben, sich jemandem offenbaren, jemanden ins Vertrauen ziehen [x]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem eröffnen, sich jemandem offen zeigen, jemandem sein Innerstes zeigen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem Einblick in sich geben
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem eröffnen, sich jemandem offen zeigen, jemandem sein Innerstes zeigen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem Einblick in sich geben [x]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem ausschütten, sich jemandem öffnen, sich bei jemandem ausheulen, sich bei jemandem ausjammern, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem sein Leid... [mehr]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem ausschütten, sich jemandem öffnen, sich bei jemandem ausheulen, sich bei jemandem ausjammern, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem sein Leid klagen [x]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem öffnen, sich jemandem ausliefern, sich jemandem ausliefern (im Vertrauen), sich jemandem überlassen, sich jemandem verschreiben, sich jemandem versch... [mehr]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem öffnen, sich jemandem ausliefern, sich jemandem ausliefern (im Vertrauen), sich jemandem überlassen, sich jemandem verschreiben, sich jemandem verschreiben (in Liebe), sich jemandem ganz hingeben, sich jemandem voll und ganz hingeben, sich jemandem restlos hingeben [x]
jemandem lästig fallen, jemandem auf die Nerven gehen, jemandem lästig werden, jemandem auf den Wecker fallen, jemandem zur Bürde werden, jemandem auf der Tasche liegen
jemandem lästig fallen, jemandem auf die Nerven gehen, jemandem lästig werden, jemandem auf den Wecker fallen, jemandem zur Bürde werden, jemandem auf der Tasche liegen [x]
jemanden überstellen, jemanden übergeben, jemanden preisgeben, jemanden verraten, jemanden ans Messer liefern
jemanden überstellen, jemanden übergeben, jemanden preisgeben, jemanden verraten, jemanden ans Messer liefern [x]
zustellen, liefern, zustande bringen, übergeben, aushändigen, verschicken, versenden, einsenden, überstellen, ausfolgen, aushändigen, abliefern, zustellen, deportieren, überf&... [mehr]
zustellen, liefern, zustande bringen, übergeben, aushändigen, verschicken, versenden, einsenden, überstellen, ausfolgen, aushändigen, abliefern, zustellen, deportieren, überführen [x]
fremdgehen, jemanden betrügen, eine Affäre haben, Seitensprünge machen, die Treue brechen, das Vertrauen missbrauchen, zweigleisig fahren
fremdgehen, jemanden betrügen, eine Affäre haben, Seitensprünge machen, die Treue brechen, das Vertrauen missbrauchen, zweigleisig fahren [x]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem öffnen, jemandem alles erzählen, jemandem sein Innerstes offenbaren, jemandem sein Leid klagen, sich jemandem ausweinen
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem öffnen, jemandem alles erzählen, jemandem sein Innerstes offenbaren, jemandem sein Leid klagen, sich jemandem ausweinen [x]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem sein Herz öffnen, jemandem alles erzählen, jemandem seine Seele offenlegen, jemandem seine... [mehr]
sich jemandem anvertrauen, sich jemandem öffnen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem sein Herz öffnen, jemandem alles erzählen, jemandem seine Seele offenlegen, jemandem seine wahren Gefühle zeigen, sich jemandem rückhaltlos offenbaren [x]
sich jemandem anvertrauen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem reinen Wein einschenken, mit jemandem über alles reden, jemandem nichts verheimlichen, jemandem alles offenlegen, jemandem... [mehr]
sich jemandem anvertrauen, jemandem sein Herz ausschütten, jemandem reinen Wein einschenken, mit jemandem über alles reden, jemandem nichts verheimlichen, jemandem alles offenlegen, jemandem alles beichten, jemandem alles schildern, jemandem alles berichten [x]
für jemanden schwärmen, sich zu jemandem hingezogen fühlen, sich von jemandem angezogen fühlen, eine Schwäche für jemanden haben, verknallt sein, verliebt sein, Zuneigung... [mehr]
für jemanden schwärmen, sich zu jemandem hingezogen fühlen, sich von jemandem angezogen fühlen, eine Schwäche für jemanden haben, verknallt sein, verliebt sein, Zuneigung empfinden, zu jemandem eine starke Anziehung verspüren, zu jemandem romantische Gefühle haben [x]