zu Buche schlagen Synonym

Synonyme zu Buche schlagen

ins Gewicht fallen - sich bemerkbar machen - sich auswirken - eine Rolle spielen - ins Kontor schlagen


Die Redewendung „zu Buche schlagen“ bedeutet, dass etwas spürbar ins Gewicht fällt, insbesondere finanziell oder rechnerisch. Sie wird vor allem verwendet, wenn Ausgaben, Kosten, Aufwendungen oder auch andere messbare Größen deutlich bemerkbar werden oder in einer Abrechnung erfasst werden. Typischerweise sagt man, ein bestimmter Posten schlage mit einer Summe zu Buche, wenn er einen relevanten Anteil an den Gesamtkosten ausmacht. Der Ausdruck kann aber auch allgemein verwendet werden, um darauf hinzuweisen, dass eine Maßnahme, ein Ereignis oder ein Faktor deutlich spürbare Folgen oder Auswirkungen hat, die in einer Bilanz oder Bewertung auftauchen.

Kategorie: Sprache


Synonyme Suchen

Verwandte Synonyme