die Ansicht, die Meinung, die Anschauung, die Auffassungsgabe, die Vorstellung, die Einschätzung, die Interpretation, das Verständnis, die Sichtweise, der Standpunkt, die Haltung
anpassen - frisieren - schönreden - uminterpretieren - verfälschen - verdrehen - zurechtlegen - hinbiegen
„Zurechtbiegen“ bedeutet, etwas – meist eine Aussage, eine Regel, eine Situation oder einen Sachverhalt – so zu verändern oder zu interpretieren, dass es den eigenen Wünschen, Interessen oder Vorstellungen entspricht. Oft schwingt dabei mit, dass dabei die ursprüngliche Wahrheit, Objektivität oder Fairness leidet, etwa wenn man Regeln dehnt, Fakten verdreht oder Berichte beschönigt. Der Begriff kann sowohl wörtlich, im Sinne von physischem Biegen eines Gegenstands, verwendet werden, häufiger aber im übertragenen Sinn für sprachliche, rechtliche oder moralische Anpassungen, die zwar noch irgendwie vertretbar erscheinen, aber nicht mehr ganz korrekt oder aufrichtig sind.
die Ansicht, die Meinung, die Anschauung, die Auffassungsgabe, die Vorstellung, die Einschätzung, die Interpretation, das Verständnis, die Sichtweise, der Standpunkt, die Haltung
die Ansicht, die Meinung, die Anschauung, die Auffassungsgabe, die Vorstellung, die Einschätzung, die Interpretation, das Verständnis, die Sichtweise, der Standpunkt, die Haltung [x]
die Auslegung, die Deutung, die Erklärung, die Auffassung, die Lesart, das Verständnis
die Auslegung, die Deutung, die Erklärung, die Auffassung, die Lesart, das Verständnis [x]
das Begreifen, das Erfassen, das Nachvollziehen, das Nachvollziehenkönnen, das Durchschauen, das Einsehen, das Verständnis
das Begreifen, das Erfassen, das Nachvollziehen, das Nachvollziehenkönnen, das Durchschauen, das Einsehen, das Verständnis [x]
Interpretation, Auslegung, Erklärung, Sinngebung, Bedeutungsgebung, Lesart, Verständnis, Erklärungsmuster, Deutweise, Sichtweise
Interpretation, Auslegung, Erklärung, Sinngebung, Bedeutungsgebung, Lesart, Verständnis, Erklärungsmuster, Deutweise, Sichtweise [x]
Interpretation, Deutung, Sinngebung, Erklärung, Kommentierung, Ausdeutung, Auslegungsvorschrift, Verständnis, Ausführung, Konstruktion
Interpretation, Deutung, Sinngebung, Erklärung, Kommentierung, Ausdeutung, Auslegungsvorschrift, Verständnis, Ausführung, Konstruktion [x]
Interpretation, Deutung, Auslegung, Erklärung, Sinngebung
Interpretation, Deutung, Auslegung, Erklärung, Sinngebung [x]
Kommentar, Erläuterung, Anmerkung, Besprechung, Auslegung, Interpretation, Erklärung, Stellungnahme
Kommentar, Erläuterung, Anmerkung, Besprechung, Auslegung, Interpretation, Erklärung, Stellungnahme [x]
Interpretation, Deutung, Auslegung, Verständnis, Auffassung, Sinngebung
Interpretation, Deutung, Auslegung, Verständnis, Auffassung, Sinngebung [x]
Sichtweise, Perspektive, Betrachtungsart, Betrachtungsweise, Blickwinkel, Standpunkt, Auffassung, Sicht, Sichtart, Sichtweise der Dinge, Herangehensweise, Zugang, Ansatz
Sichtweise, Perspektive, Betrachtungsart, Betrachtungsweise, Blickwinkel, Standpunkt, Auffassung, Sicht, Sichtart, Sichtweise der Dinge, Herangehensweise, Zugang, Ansatz [x]
Deutungsmuster, Interpretationsmuster, Erklärungsschema, Deutungsrahmen, Deutungsfigur, Interpretationsrahmen
Deutungsmuster, Interpretationsmuster, Erklärungsschema, Deutungsrahmen, Deutungsfigur, Interpretationsrahmen [x]
Interpretation, Sinngebung, Bedeutungszuschreibung, Sinnstiftung, Deutung, Auslegung
Interpretation, Sinngebung, Bedeutungszuschreibung, Sinnstiftung, Deutung, Auslegung [x]
Zuordnung, Attribution, Anrechnung, Zuweisung, Deklaration
Zuordnung, Attribution, Anrechnung, Zuweisung, Deklaration [x]
klar werden, einsichtig werden, verständlich werden, zugänglich werden, deutlich werden, sich offenbaren, sich zeigen, offenbar werden, einleuchten, sich erklären
klar werden, einsichtig werden, verständlich werden, zugänglich werden, deutlich werden, sich offenbaren, sich zeigen, offenbar werden, einleuchten, sich erklären [x]
eingeschlossen sein, eingeschlossen werden, dazugehören, einbezogen sein, mit eingeschlossen sein, mitgedacht sein, mit einbezogen sein, mit umfassen, mitverstanden sein
eingeschlossen sein, eingeschlossen werden, dazugehören, einbezogen sein, mit eingeschlossen sein, mitgedacht sein, mit einbezogen sein, mit umfassen, mitverstanden sein [x]
Sinngebung, Sinnstiftung, Bedeutungsgebung, Bedeutungszuschreibung, Sinnzuschreibung, Sinnkonstruktion, Bedeutungsproduktion, Sinnproduktion
Sinngebung, Sinnstiftung, Bedeutungsgebung, Bedeutungszuschreibung, Sinnzuschreibung, Sinnkonstruktion, Bedeutungsproduktion, Sinnproduktion [x]