meiden, vermeiden, sich fernhalten von, Abstand nehmen von, die Hände lassen von, die Hände davon lassen, die Finger davon lassen, die Griffel davon lassen, sich heraushalten aus, die Sache... [mehr]
verzichten - sich enthalten - meiden - die Hände davon lassen - Abstand halten - die Finger davon wegnehmen - sich heraushalten - sich zurückhalten - davon absehen
Die Redewendung „die Finger davon lassen“ bedeutet, bewusst auf etwas zu verzichten oder sich von einer Sache fernzuhalten, weil sie als riskant, unklug, schädlich oder unpassend eingeschätzt wird. Sie wird häufig verwendet, um jemandem zu raten, eine bestimmte Handlung nicht auszuführen, etwa ein fragwürdiges Geschäft einzugehen, eine Beziehung zu beginnen oder an etwas herumzubasteln, von dem man keine Ahnung hat. Der Ausdruck betont Selbstkontrolle und Vorsicht: Man hält sich sprichwörtlich mit den Händen zurück, um keinen Schaden anzurichten oder sich selbst in Schwierigkeiten zu bringen.
meiden, vermeiden, sich fernhalten von, Abstand nehmen von, die Hände lassen von, die Hände davon lassen, die Finger davon lassen, die Griffel davon lassen, sich heraushalten aus, die Sache... [mehr]
meiden, vermeiden, sich fernhalten von, Abstand nehmen von, die Hände lassen von, die Hände davon lassen, die Finger davon lassen, die Griffel davon lassen, sich heraushalten aus, die Sache ruhen lassen, die Sache bleiben lassen, die Sache sein lassen [x]
die Finger davon lassen, die Hände davon lassen, sich zurückhalten, Abstand nehmen, es bleiben lassen
die Finger davon lassen, die Hände davon lassen, sich zurückhalten, Abstand nehmen, es bleiben lassen [x]
aufhören, abbrechen, verzichten, sich zurückziehen, Abstand nehmen, es sein lassen, davon ablassen, Schluss machen, ein Ende setzen, die Finger davon lassen
aufhören, abbrechen, verzichten, sich zurückziehen, Abstand nehmen, es sein lassen, davon ablassen, Schluss machen, ein Ende setzen, die Finger davon lassen [x]
meiden, vermeiden, fernbleiben, sich fernhalten, ausweichen, sich drücken, einen Bogen machen um, Abstand halten, sich entziehen, sich davonstehlen
meiden, vermeiden, fernbleiben, sich fernhalten, ausweichen, sich drücken, einen Bogen machen um, Abstand halten, sich entziehen, sich davonstehlen [x]
aufhören, ablassen, loslassen, einstellen, nachlassen, innehalten, unterlassen
aufhören, ablassen, loslassen, einstellen, nachlassen, innehalten, unterlassen [x]
stark annehmen, mit großer Sicherheit erwarten, überzeugt sein, sich sicher sein, sicher davon ausgehen
stark annehmen, mit großer Sicherheit erwarten, überzeugt sein, sich sicher sein, sicher davon ausgehen [x]
dazugehören, mit von der Partie sein, mit dabei sein, dazugehören zu, angehören, ein Teil von etwas sein, eingebunden sein in, involviert sein in, beteiligt sein an
dazugehören, mit von der Partie sein, mit dabei sein, dazugehören zu, angehören, ein Teil von etwas sein, eingebunden sein in, involviert sein in, beteiligt sein an [x]
einarbeiten in, einbinden in, integrieren in, einfließen in, einfügen in, einbringen in
einarbeiten in, einbinden in, integrieren in, einfließen in, einfügen in, einbringen in [x]
explodieren lassen, in die Luft jagen, sprengen, detonieren lassen, auffliegen lassen, eskalieren lassen, aufkochen lassen
explodieren lassen, in die Luft jagen, sprengen, detonieren lassen, auffliegen lassen, eskalieren lassen, aufkochen lassen [x]
Alarmruf, Weckruf, Mahnruf, Signal, Warnruf
Alarmruf, Weckruf, Mahnruf, Signal, Warnruf [x]
bewusst ins Verderben laufen, wissentlich ins Verderben rennen, sehenden Auges ins Verderben gehen, bewusst ins Unglück laufen, wissentlich ins Unglück rennen
bewusst ins Verderben laufen, wissentlich ins Verderben rennen, sehenden Auges ins Verderben gehen, bewusst ins Unglück laufen, wissentlich ins Unglück rennen [x]
abschreckendes Beispiel, Mahnbeispiel, Negativbeispiel, mahnendes Beispiel
abschreckendes Beispiel, Mahnbeispiel, Negativbeispiel, mahnendes Beispiel [x]
Hinweis, Andeutung, Wink, Signal, Zeichen, Tipp, Empfehlung, Mahnung
Hinweis, Andeutung, Wink, Signal, Zeichen, Tipp, Empfehlung, Mahnung [x]
negativbeispiel, mahnendes beispiel, warnendes beispiel, warnendes vorbild, mahnendes vorbild
negativbeispiel, mahnendes beispiel, warnendes beispiel, warnendes vorbild, mahnendes vorbild [x]
Warnsignal, Warnzeichen, Alarmsignal, Alarmhinweis, Gefahrenhinweis, Gefahrenzeichen, Alarmsymptom, Warnsymptom, Hinweiszeichen
Warnsignal, Warnzeichen, Alarmsignal, Alarmhinweis, Gefahrenhinweis, Gefahrenzeichen, Alarmsymptom, Warnsymptom, Hinweiszeichen [x]