die Hände davon lassen Synonym

Synonyme die Hände davon lassen

aufhören - abbrechen - verzichten - sich zurückziehen - Abstand nehmen - es sein lassen - davon ablassen - Schluss machen - ein Ende setzen - die Finger davon lassen


Die Redewendung „die Hände davon lassen“ bedeutet, sich bewusst von einer Sache fernzuhalten oder nicht weiter daran mitzuwirken. Sie wird verwendet, wenn man eine Tätigkeit, ein Vorhaben oder eine Beziehung abbricht oder gar nicht erst beginnt, meist weil sie als riskant, unklug, unpassend oder moralisch fragwürdig eingeschätzt wird. Oft steht dahinter der Rat oder die Einsicht, dass weiteres Eingreifen mehr Schaden als Nutzen bringen würde. Die Wendung kann sowohl warnend („Lass lieber die Hände davon“) als auch beschreibend („Er hat die Hände davon gelassen“) eingesetzt werden und bezieht sich auf konkrete Handlungen ebenso wie auf abstrakte Pläne oder Themen.

Kategorie: Redewendung


Synonyme Suchen

Verwandte Synonyme